Italienisch tedesco eingegangene Auftr�ge

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Aufträge weitergeben	subappaltare
weitergegeben Aufträge übernehmen	subappaltare
Aufgrund dieser Analyse werden Überlegungen angestossen über die Art und Weise, wie die Aufsichtsbehörden die Erfüllung dieser Aufträge überprüfen.www.admin.ch	Quest'analisi fungerà da base per avviare la riflessione sul modo in cui le autorità di vigilanza verificano l'adempimento dei mandati di servizio pubblico.www.admin.ch
Zu den Handlungsschwerpunkten dieses Programms gehört eine Vergleichsstudie über die verschiedenen Definitionen der Service-public-Aufträge in den 27 im REFRAM vertretenen französischsprachigen Ländern.www.admin.ch	Tra i punti cardine di questo programma figura in particolare uno studio comparativo delle diverse definizioni di mandato di servizio pubblico nei 27 Stati francofoni rappresentati in seno alla REFRAM.www.admin.ch
der Auftrag Aufträge m	incàrich e 'ncàrich m Piemontèis		Substantiv
der Auftrag Aufträge m	il órdin m Piemontèis		Substantiv