Italienisch tedesco comodo

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
besser nicht	stai comodo
bequem	comodo/a
Nehmen Sie sich Zeit!	Faccia con comodo!
gemütlich	comodo		Adjektiv
bequem	comodo		Adjektiv
komfortabel	comodo		Adjektiv
angenehm	comodo		Adjektiv, Adverb
ohne Eile wörtl. mit Bequemlichkeit	con comodo
bequemer	più comodo
gemütlich machen	mettersi comodo
liegst du bequem	stai comodo
es ruhig angehen lassen	prendersela con comodo		Redewendung
lass dir Zeit	fa' con comodo
sich einen Dreck um die anderen scheren	fare il proprio porco comodo		Redewendung
er kann sich nen Lenz machen	se la puo prendere con comodo
Erster Klasse zu fahren ist natürlich sehr bequem.	Certo che viaggiare in prima classe è comodo.
Ohne sie wäre das Mobil nicht so sensationell leicht, komfortabel und hochwertig geworden wie es ist.www.hymer.com	Senza di loro, il veicolo non sarebbe così sensazionalmente leggero, comodo e di qualità come lo è invece diventato.www.hymer.com