Italienisch tedesco Riga

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
die Linie -n f	la riga f Piemontèis (linea)		Substantiv
das Lineal -e n	la riga f Piemontèis (për misuré)		Substantiv
die Zeile -n f	la riga f Piemontèis (tip)		Substantiv
der Streifen m	la riga f		Substantiv
das Lineal n	la riga f		Substantiv
Streifen, Linie	la riga f		Substantiv
die Zeile f Schriftzeile	la riga f		Substantiv
die Reihe f	la riga f		Substantiv
Dekl.der Strich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strich die Striche Genitiv des Strich[e]s der Striche Dativ dem Strich[e] den Strichen Akkusativ den Strich die Striche	la riga f Piemontèis (linea)		Substantiv
Bereits 1868 wurde in Riga ein Schweizer Konsulat errichtet.www.admin.ch	Infatti, già nel 1868 venne aperto a Riga un consolato svizzero.www.admin.ch
einen Strich mit dem Lineal ziehen	tirare una linea con la riga
Zum Programm des Besuchs gehörte neben den offiziellen Treffen auf Schloss Riga die Niederlegung von Blumen beim Freiheitsdenkmal.www.admin.ch	Oltre all'incontro ufficiale al castello di Riga, la visita prevedeva la deposizione di fiori al Monumento alla libertà.www.admin.ch
Das Besuchsprogramm sieht neben den Anlässen im Rigaer Schloss eine Zeremonie zum Jubiläumsjahr in der Nationalbibliothek vor.www.admin.ch	Oltre a manifestazioni nel castello di Riga, il programma prevede una cerimonia per il centenario dell'indipendenza nella biblioteca nazionale.www.admin.ch
liniieren, streifen	rigare		Verb