Italienisch tedesco [volume]

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
hat es geläutet	volume
der Band m (Buch)	il volume m		Substantiv
die Lautstärke f	il volume m		Substantiv
Verkaufszahlen pl f	volume di vendita m		Substantiv
in voller Lautstärke	ad altissimo volume
der Absatz m	il volume di vendita		Substantiv
laute Musik	musica ad alto volume
nicht zu laut aufdrehen	tenere basso il volume
er will nicht leiser machen	non vuole abbassare il volume
Bei nahezu gleichem Gewicht und Volumen typischer bürstenloser Motoren, ist die revolutionäre Z-Force®-Motortechnologie imstande, 130 % mehr Leistung und 150 % mehr Drehmoment zu erzeugen.www.zeromotorcycles.com	Se paragonato a un motore brushless equivalente, di peso e volume analoghi, e alle stesse condizioni di guida, il rivoluzionario motore Z-Force® è in grado di sviluppare fino al 130% di potenza in più e una coppia superiore del 150%.www.zeromotorcycles.com