Italienisch tedesco tiefen Teller

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
tiefer Teller m	il piatto fondo		Substantiv
der Teller - m	piat e tond m Piemontèis		Substantiv
ein voller Teller	un piatto pieno
den Teller leer essen	svuotare il piatto
den Teller voll laden	riempire il piatto
Dekl. tiefer Teller - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der tiefe Teller die tiefen Teller Genitiv des tiefen Tellers der tiefen Teller Dativ dem tiefen Teller den tiefen Tellern Akkusativ den tiefen Teller die tiefen Teller	il tondasson m Piemontèis		Substantiv
Dekl. tiefer Teller - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der tiefe Teller die tiefen Teller Genitiv des tiefen Tellers der tiefen Teller Dativ dem tiefen Teller den tiefen Tellern Akkusativ den tiefen Teller die tiefen Teller	il tond m Piemontèis		Substantiv
die Höhen und Tiefen des Lebens	gli alti e bassi della vita
den Teller mit einem Stück Brot abwischen	fare la scarpetta		Redewendung
könne sie uns noch einen Teller bringen	ci può portare un altro piatto per favore
flacher/tiefer Teller	piatto piano/fondo
Die Geschirrspülmaschine wäscht die Teller nicht gut ab.	La lavastoviglie ne lava bene i piatti.
Dekl.der (Suppen-)Teller m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Teller die Teller Genitiv des Tellers der Teller Dativ dem Teller den Tellern Akkusativ den Teller die Teller	scodella		Substantiv