Italienisch tedesco Faktoren

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Faktoren f, pl	i fattori m, pl		Substantiv
Hingegen stiegen 2017 Faktoren, die den langfristigen Wachstumstrend des Energieverbrauches bestimmen: Die ständige Wohnbevölkerung (+0,9%), das Bruttoinlandprodukt (+1%), der Motorfahrzeugbestand (+1,2%) und der Wohnungsbestand (Zuwachs, es liegen jedoch noch keine detaillierten Zahlen vor).www.admin.ch	Sono invece aumentati nel 2017 i fattori che determinano, a lungo termine, una tendenza all'aumento del consumo energetico: popolazione residente permanente (+0,9%), prodotto interno lordo (+1%), parco veicoli (+1,2%) e parco immobili (in aumento, ma non sono ancora disponibili dati quantitativi dettagliati).www.admin.ch
Dekl.der Faktor -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Faktor die Faktoren Genitiv des Faktors der Faktoren Dativ dem Faktor den Faktoren Akkusativ den Faktor die Faktoren	il fator m Piemontèis		Substantiv