| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
der Arm -e m |
il brass m Piemontèis | Substantiv | |||
|
der Arm -e m |
brass Piemontèis m | Substantiv | |||
|
Arme m, pl |
le braccia m, pl | Substantiv | |||
| die Arme schwenken transitiv | sbracciarsi | Verb | |||
|
das Kriegsvolk n | la gente d'arme | Substantiv | |||
| unter di Arme greifen | darsi una mano | ||||
| der arme Kerl, der Ärmste | poverino | ||||
| Mir tun die Arme weh. | Mi fanno male le braccia. | ||||
| bewegt die Arme nach hinten | muovete le braccia indietro | ||||
| sich jmdm in die Arme werfen | gettarsi tra le braccia di qu | ||||
| Antonella schließt ihre Kinder in die Arme. | Antonella stringe i suoi figli fra le braccia. | ||||
| nun hat die arme Seele Ruh! fam | adesso il poveretto è in pace | ||||
|
Ja, ich kann es auch kaum abwarten, dich zu sehen und dich in die Arme zu nehmen, usw... Sehnsucht, Vorfreude | Anch'io non vedo l'ora di vederti e di abbracciarti, etc.... | ||||
| Risultato senza garanzia Generiert am 22.12.2025 13:06:15 Nuova voceControllo delle vociIm Forum nachfragenaltre fonti Häufigkeit | |||||
Italienisch tedesco Arme
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken