| modificato da | Deutsch | Italienisch | valutare | Original von | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 17.04.2022 10:24:57 |
unbewohnbar Prüfhilfen |
inagibile Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:24 17.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 15.04.2022 08:36:50 |
in die Fußstapfen von jem. treten Prüfhilfen |
seguire le orme (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:36 15.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 13.04.2022 09:59:13 |
Meine Mutter ist Deutsche, mein Vater ist Italiener und ich habe beide Staatsbürgerschaften. Prüfhilfen |
Mia madre è tedesca, mio padre è italiano e io ho tutto le cittadinanze. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:59 13.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 13.04.2022 09:57:48 |
die Staatsangehörigkeit f fffffffffffffffffff (19x) ... (3x) Prüfhilfen |
cittadinanza Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:57 13.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 12.04.2022 09:28:12 |
die Unmenge f fffffffffff (11x) .. (2x) Prüfhilfen |
miriade Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:28 12.04.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 11.04.2022 20:34:08 |
durchhalten Prüfhilfen |
resistere Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 20:34 11.04.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11.04.2022 09:08:23 |
in die Patsche geraten Prüfhilfen |
mettersi nei pasticci (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:08 11.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07.04.2022 09:08:18 |
Wir haben eine Reise mit den Fahrrädern entlang der adriatischen Küste gemacht. Prüfhilfen |
Abbiamo fatto un viaggio in bicicletta lungo il literale adriatico. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:08 07.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 06.04.2022 09:33:29 |
Wir müssen auf das Einwohnermeldeamt gehen, um die Geburt unserer Tochter registrieren zu lassen. Prüfhilfen |
Dobbiamo andare all'ufficio anagrafe per registrare la nascita di nostra figlia. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:33 06.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 03.04.2022 10:33:31 |
die Sommerzeit f ffffffffffff (12x) Prüfhilfen |
ora legale (estiva) f Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:33 03.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.04.2022 10:32:11 |
die Ausstellung f fffffffffffffffffff... (36x) . (1x) Prüfhilfen |
rassegna Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:32 01.04.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.04.2022 10:31:58 |
die Schau f ff (2x) .. (2x) Prüfhilfen |
la rassegna f Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:31 01.04.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.03.2022 21:50:30 |
die Hintertür f fffffffffffffff (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
porta sul retro f Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 21:50 25.03.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.03.2022 21:47:31 |
der Geldmangel m mmmm (4x) . (1x) Prüfhilfen |
mancanza di soldi f Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 21:47 25.03.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.03.2022 21:43:38 |
frisch gepresster Saft m Prüfhilfen |
il centrifugato m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 21:43 25.03.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.03.2022 21:42:18 |
die Fastenkur f Prüfhilfen |
digiuno terapeutico m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 21:42 25.03.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 23.03.2022 08:30:22 |
leuchtend Prüfhilfen |
raggiante Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:30 23.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 22.03.2022 08:51:25 |
der Nagellack m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (24x) .. (2x) Prüfhilfen |
lo smalto m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:51 22.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 19.03.2022 09:26:50 |
Phase der praktischen Übungen Prüfhilfen |
periodo di esercitazione practica Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:26 19.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 19.03.2022 09:24:26 |
die Lehre f fffffffffffffffffff... (31x) ............. (13x) Prüfhilfen |
tirocinio Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:24 19.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 14.03.2022 09:23:02 |
In diesem Restaurant akzeptieren sie keine Kreditkarte. Prüfhilfen |
In questo ristorante non accettano carte di credito. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:23 14.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 14.03.2022 09:21:53 |
In diesem Restaurant kann man nur mit Bargeld bezahlen. Prüfhilfen |
In questo ristorante si pùo pagare solo in contanti. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:21 14.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 14.03.2022 09:20:35 |
in diesem Restaurant Prüfhilfen |
in questo ristorante Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:20 14.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 13.03.2022 11:58:20 |
Ich habe ein Paar Flip-Flops gekauft zum Gebrauch am Strand. Prüfhilfen |
Ho compato un paio di infradito da usare in spiaggia. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:58 13.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 12.03.2022 09:55:19 |
Heute kaufen wir eine Pizza zum Mitnehmen. Prüfhilfen |
Danas compriamo una pizza da asporto. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:55 12.03.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 11.03.2022 07:58:07 |
das Vogelnest n nnn (3x) . (1x) Prüfhilfen |
nido di uccelli m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 07:58 11.03.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 08.03.2022 14:43:06 |
die Hyazinthe f fffffff (7x) .... (4x) Prüfhilfen |
il giacinto m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 14:43 08.03.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08.03.2022 09:38:24 |
Ich muss die Hose zur Schneiderin bringen. Prüfhilfen |
Devo partare i pantaloni dalla sarta. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:38 08.03.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 07.03.2022 11:00:49 |
der Radau m mmmmmmmmmm (10x) Prüfhilfen |
il casino m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 11:00 07.03.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 07.03.2022 11:00:37 |
der Krach m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (31x) ............. (13x) Prüfhilfen |
il casino m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 11:00 07.03.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 07.03.2022 10:59:28 |
lärmen Prüfhilfen |
fare schiamazzo Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 10:59 07.03.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07.03.2022 08:57:07 |
Vielleicht is Maria nicht zu Hause. Prüfhilfen |
forse Maria non è in casa. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:57 07.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07.03.2022 08:56:09 |
die Sprechanlage f ffff (4x) . (1x) Prüfhilfen |
citofono, il m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:56 07.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 06.03.2022 09:49:24 |
Italien ist ein Land reich an Kulturgütern. Prüfhilfen |
L'Italia è un paese ricco di beni culturali. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:49 06.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 04.03.2022 08:45:22 |
Die Welt ist ein Dorf. Prüfhilfen |
Tutto il mondo è paese. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:45 04.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 02.03.2022 09:53:10 |
geschützte Herkunftsbezeichnung (g.U.) Prüfhilfen |
D.O.P. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:53 02.03.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 01.03.2022 09:34:35 |
fair Prüfhilfen |
leale Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 09:34 01.03.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.03.2022 09:16:42 |
Ich brauche noch weitere zwanzig Minuten um die Arbeit fertig zu machen. Prüfhilfen |
Mi occorrono ancora venti minuti per finire tutto il lavoro. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:16 01.03.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.02.2022 08:56:49 |
Einmal in der Woche wiege ich mich auf der Waage. Prüfhilfen |
Una volta alla settimana mi peso sulla balancia. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:56 25.02.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 24.02.2022 15:27:15 |
der Vorleger m m (1x) Prüfhilfen |
il tappetino m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 15:27 24.02.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 24.02.2022 15:27:01 |
der Läufer m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (23x) ........ (8x) Prüfhilfen |
il tappetino m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 15:27 24.02.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 24.02.2022 15:25:12 |
die Beugung f ffffffffffff (12x) Prüfhilfen |
la flessione f Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 15:25 24.02.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 24.02.2022 15:23:29 |
wenn man älter wird Prüfhilfen |
quando si va avanti con l'età Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 15:23 24.02.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.02.2022 09:20:42 |
beiderseitig Prüfhilfen |
reciproco Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:20 24.02.2022 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:16:33 |
eine hübsche summe Prüfhilfen |
una bella somma Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:16 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:16:21 |
der Bereich -e m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (42x) ........... (11x) Prüfhilfen |
la zòna f Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:16 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:16:07 |
die Zone -n f fffffffffff (11x) . (1x) Prüfhilfen |
la zòna f Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:16 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:15:52 |
der Zoo m Lebewesenhandel mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x) .. (2x) Prüfhilfen |
lo zòo m Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:15 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:15:09 |
die Zoologie f Tierkunde fffffffff (9x) .. (2x) Prüfhilfen |
la zoologìa f Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:15 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:14:44 |
die Tierkunde f Zoologie f (1x) Prüfhilfen |
la zoologìa f Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:14 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:13:59 |
der Grobian -e m mmmmmmmmmmmm (12x) .. (2x) Prüfhilfen |
lo zòtich m Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:13 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:13:42 |
grob Prüfhilfen |
zòtich Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:13 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:13:31 |
die Tierkunde betreffend Prüfhilfen |
zoològich Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:13 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:13:08 |
zoologisch Prüfhilfen |
zoològich Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:13 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:12:52 |
zodikal auf den Tierkreis bezogen, den Tierkreis betreffend Prüfhilfen |
zodiacal Piemontèis Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:12 22.02.2022 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:12:21 |
Tierkreis... in zusammengesetzten Nomen Prüfhilfen |
zodiacal Piemontèis (pref.) Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:12 22.02.2022 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:11:47 |
der Onkel -s m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (78x) .............. (14x) Prüfhilfen |
zio e barba m Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:11 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:11:26 |
der Ingwer m mmmmmmmmmmmm (12x) .. (2x) Prüfhilfen |
lo zìnziber m Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:11 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:10:53 |
das Zink n nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x) . (1x) Prüfhilfen |
lo zinch m Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:10 22.02.2022 | |||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.02.2022 12:10:35 |
die Tante -n f fffffffffffffffffff... (75x) ..... (5x) Prüfhilfen |
zia e magna f Piemontèis Prüfhilfen | denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:10 22.02.2022 | |||||||||||
Italienisch tedesco Dizionari fori di traduzione
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken