| modificato da | Deutsch | Italienisch | valutare | Original von | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 21.04.2017 20:57:26 |
Micky Maus f Mickey Maus Prüfhilfen |
il Topolino m topolino Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 15:28 15.01.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 21.04.2017 20:56:36 |
süsse Maus Prüfhilfen |
dolce topolina dolce topolino Prüfhilfen | barbara 14:47 25.07.2002 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 21.04.2017 13:09:25 |
der Backenzahn m mmmmmmmmmmmmmmm (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
il (dente) molare il dente molare Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 12:56 03.07.2010 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 19.04.2017 23:42:24 |
Du hättest es niemals zugelassen, dass mir wehgetan wird. wir hatten schmerhafte Erfahrungen Prüfhilfen |
Non avresti mai permesso a nessuno di farmi male. non avresti mai permesso a nessuno di farmi male Prüfhilfen | ralfi1 . DE IT 14:22 01.05.2013 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 05.04.2017 08:46:29 |
auf Sendung gehen Prüfhilfen |
andare in onda andare IN onda Prüfhilfen |
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15:22 18.05.2003 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 30.03.2017 14:10:37 |
die Hüfte f fffffffffffffffffff... (30x) . (1x) Prüfhilfen |
il fianco m il fianco Prüfhilfen |
| Urklang . 09:58 01.10.2009 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 28.03.2017 12:43:42 |
zum Wettkampf antreten zum Wettkampf antreten {sport} Prüfhilfen |
gareggiare Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 13:41 06.12.2009 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 27.03.2017 11:39:03 |
(an)schrauben schrauben Prüfhilfen |
avvitare Prüfhilfen |
| dragi . 07:51 03.11.2005 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 27.03.2017 07:41:18 |
dafür Dafür Prüfhilfen |
in cambio di qualcosa Prüfhilfen | Hansjörg Petzold 16:04 06.11.2003 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.03.2017 17:27:32 |
adj politisch politisch Prüfhilfen |
adj politico(-a) politico Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 13:05 31.12.2009 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 15.03.2017 07:52:59 |
[nach]folgen, geschehen Prüfhilfen |
succedere (a) succedere Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 09:42 01.12.2003 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 14.03.2017 15:16:06 |
der Fortbildungskurs m mmm (3x) Prüfhilfen |
il corso di aggiornamento il corso d'aggiornamento Prüfhilfen |
| suwa . DE IT 16:24 04.02.2008 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 11.03.2017 15:39:39 |
Faltblatt, Prospekt Prüfhilfen |
il dépliant m depliant Prüfhilfen |
| user_4598 . 17:00 28.09.2003 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 07.03.2017 13:34:35 |
der Waffenstillstand m mmmmmmmmmmmmmmm (15x) .... (4x) Prüfhilfen |
la tregua f la tregua, l'armistizio Prüfhilfen | www.linguaplus.it 18:05 28.10.2002 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 01.03.2017 19:05:05 |
(Theater) spielen, aufführen (Theater) spielen Prüfhilfen |
recitare Prüfhilfen | rudo . DE IT 18:01 27.01.2014 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.02.2017 15:53:54 |
Glühwürmchen n; fig Strichmädchen n; Straßenmädchen n Glühwürmchen {n}; {fig} Strichmädchen {n}; Straßenmädchen {n} Prüfhilfen |
lucciola f Prüfhilfen |
| Runia . DE FR IT SP RU 19:52 10.07.2005 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.02.2017 15:53:54 |
Gluehwuermchen n; fig Strichmädchen n, Straßenmädchen n Gluehwuermchen {n}; {fig} Strichmädchen {n}, Straßenmädchen {n} Prüfhilfen |
lucciola f Prüfhilfen |
| Runia . DE FR IT SP RU 19:50 10.07.2005 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.02.2017 15:53:54 |
Gluehwuermchen n; fig Strichmädchen n; Straßenmädchen n Gluehwuermchen {n}; {fig} Strichmädchen {n}; Straßenmädchen {n} Prüfhilfen |
lucciola f Prüfhilfen |
| Runia . DE FR IT SP RU 19:49 10.07.2005 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.02.2017 15:42:56 |
das Gefecht n kampf nnnnnnnnn (9x) .. (2x) Prüfhilfen |
il combattimento Prüfhilfen | susa68 . DE IT 16:13 17.05.2011 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 16.02.2017 13:05:52 |
das Skript n Skriptum n (1x) Prüfhilfen |
dispensa f (1x) Prüfhilfen | user_47670 23:23 15.06.2006 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 13.02.2017 14:27:42 |
reif werden zur Reife bringen Prüfhilfen |
maturare Prüfhilfen | Ingo Scholz 19:54 21.05.2003 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 10.02.2017 07:25:22 |
einflussreich angesehen, einflussreich Prüfhilfen |
autorevole Prüfhilfen |
| Jeanette . IT 17:19 06.10.2006 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 08.02.2017 14:04:42 |
Parkett verlegen Prüfhilfen |
posare il parquet mettere il parquet Prüfhilfen | sarah_liebt_ihn . DE IT 13:42 20.02.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 04.02.2017 14:37:15 |
Hast du Lust im Internet zu surfen? Hast du Lust ins Internet zu kommen? Prüfhilfen |
Hai voglia di navigare su internet? Hai voglia di navigare su internet? Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 00:28 19.07.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 27.01.2017 14:20:15 |
jds. Freundlichkeit f ausnutzen Prüfhilfen |
approfittare della gentilezza f di qu. approffitare della gentilezza {f} di qu. Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 09:52 12.01.2009 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 20.01.2017 08:43:09 |
das macht mich an (ver-) locken Prüfhilfen |
mi alletta Prüfhilfen | Cordelia 13:21 30.08.2002 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 17.01.2017 07:44:26 |
Ich habe diesen Namen schon gehört. ich hab den Namen schon gehört Prüfhilfen |
Ho già sentito questo nome. Ho già sentito questo nome Prüfhilfen | ralfi1 . DE IT 10:34 13.08.2011 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 11.01.2017 09:11:56 |
widerlegen Prüfhilfen |
contraddire contradirre Prüfhilfen | 193.188.245.93 09:25 12.11.2004 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 11.01.2017 09:10:03 |
unterscheiden, kennzeichnen Prüfhilfen |
contraddistinguere contradistinguere Prüfhilfen | Jeanne64 . 13:41 02.01.2008 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 08.01.2017 10:28:25 |
es schaut schlecht für ihn aus schief gehen Prüfhilfen |
si mette male per lui Prüfhilfen | jf .. SP DE 22:53 03.05.2009 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 08.01.2017 10:28:05 |
schiefgehen schief gehen Prüfhilfen |
andare storto Prüfhilfen |
| jf .. SP DE 22:53 03.05.2009 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 05.01.2017 08:14:38 |
sich verschieben sich verstellen Prüfhilfen |
spostarsi Prüfhilfen |
| mars .. DE EN IT FR SP 11:38 15.04.2010 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 02.01.2017 11:53:18 |
belegte Brotschnitte bestrichene Brotschnitte Prüfhilfen |
tartina Prüfhilfen |
| Ingo Scholz 19:47 21.05.2003 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 31.12.2016 12:45:40 |
der Bagger m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm (19x) ... (3x) Prüfhilfen |
la (e)scavatrice f escavatrice Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 11:24 29.06.2013 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 31.12.2016 12:24:05 |
Prost! Prüfhilfen |
Cin cin! Cincin!/Cin cin! Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 14:49 11.01.2010 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 24.12.2016 13:10:43 |
die Apotheke f fffffffffffffffffff... (64x) .... (4x) Prüfhilfen |
la farmacia f la farmacia Prüfhilfen |
| Heike Oprach 06:56 28.07.2001 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 20.12.2016 14:03:55 |
jmdn. hinters Licht führen Prüfhilfen |
trarre in inganno trarre in engano Prüfhilfen |
| mars .. DE EN IT FR SP 01:29 24.01.2010 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 19.12.2016 16:01:18 |
den Weihnachtsbaum schmücken Prüfhilfen |
addobbare l'abete addobbare l'albero Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 14:14 31.12.2009 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.12.2016 12:23:00 |
Diskothek f, ugs Disco f Discothek ff (2x) Prüfhilfen |
la discoteca f la discoteca Prüfhilfen | Hansjörg Petzold 17:38 12.01.2004 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 10.12.2016 09:22:13 |
Durchbruch m, Tunnel m Prüfhilfen |
il traforo m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:30 09.12.2016 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 02.12.2016 11:13:48 |
Mitteilung über die Eröffnung eines Ermittlungsverfahrens Mitteilung über die Eröffnung eines Ermittlungsverfahrens Genere: maschile Prüfhilfen |
avviso di garanzia Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:12 02.12.2016 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 01.12.2016 10:28:59 |
das Duschgel n nnnnn (5x) Prüfhilfen |
il docciaschiuma il bagnoschiuma Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 17:38 09.04.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 30.11.2016 18:54:42 |
die Rinderbrust f Schulter Prüfhilfen |
il fiocco m Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 18:22 13.03.2010 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 26.11.2016 11:39:39 |
Ausschnitt, Dekolleté Ausschnitt, Dekoltée Prüfhilfen |
la scollatura f Prüfhilfen |
| Jeanne64 . 14:00 02.01.2008 | ||||||||||
| Lobolita 25.11.2016 11:40:17 |
Sei brav! sei Prüfhilfen |
Era buono! tu (sapere) Prüfhilfen |
| 170561 DE IT 14:41 23.08.2013 | ||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 24.11.2016 19:11:35 |
Ich weiß nicht, wieso ich auf dich gehört habe. ich weiss nicht wieso ich auf dich gehört habe Prüfhilfen |
Non so perché ti ho ascoltato. non so perche ti ho ascoltato Prüfhilfen | ralfi1 . DE IT 15:15 25.01.2015 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 24.11.2016 19:10:16 |
Hast du das Neueste gehört? Prüfhilfen |
Hai sentito l'ultima notizia? hai sentito l'ultima notizia Prüfhilfen |
| ralfi1 . DE IT 14:30 17.07.2011 | ||||||||||
Italienisch tedesco Dizionari fori di traduzione
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken