/
09.02.2007 18:52:22
Bitte um Übersetzung
Hallo!
Kann mir das bitte jemand übersetzen?
ROCHE M NOLACH!
Soll angeblich auf aramaesch sein.
Danke!
13.02.2007 12:07:33
➤
re: Bitte um Übersetzung
das sagt eine männliche Person und es heißt :Ich liebe dich
13.02.2007 13:01:01
➤➤
re: re: Bitte um Übersetzung
Vielen Dank!
musahnrw
17.03.2011 04:47:19
➤➤➤
re: re: Bitte um Übersetzung
vielen dank heisst auf aramäisch taudi oder tawdi sagi oder du kannst auch basema raba benutzen..
gruss musah
musahnrw
28.03.2011 22:40:47
➤➤
re: Bitte um Übersetzung
hallo
aramäische - ono ko rochamnach(m) -- in deutsch == ich liebe dich!
gruss musah
13.02.2007 15:15:41
➤
re: Bitte um Übersetzung
Ich liebe dich (weiblich)
musahnrw
17.03.2011 04:40:13
➤➤
re: Bitte um Übersetzung
die aramäische fassung für ich liebe dich wird so in aramisch geschrieben == ono ko rohamnoch(w) und in deutsch ich liebe dich(weiblich)
gruss musah(aramaye)
23.02.2007 00:37:30
➤
re: Bitte um Übersetzung
hehe ja so ungefähr war das richtig das heißt in wirklich keit so:
Rochmono LACH
hehe das heißt ich liebe dich aber nur zu einem Mädchien ;) zum Jungen heußt es so
Rochmono LOCH
23.02.2007 16:31:47
➤➤
re: re: Bitte um Übersetzung
Leute!!!
Kann mir jemand helfen???
Würde mich freuen wenn mir jemand diesen Folgenden Satz übersetzen kann!!!
Also:
"Yusuf-Samuel liebe dich für immer und ewig!!!"
26.03.2007 12:45:17
➤➤
re: Bitte um Übersetzung
natalie kannst du mir bitte deine msn addy geben???
30.03.2007 08:24:04
➤
Für mumu Übersetzung
Hallo Mumu
das heisst ich mag dich
musahnrw
17.03.2011 04:52:27
➤➤
Re: Für mumu Übersetzung
in aramäisch === ono ko ruchmalach und in deutsch heisst diese oben geschriebene ich mag dich oder auch ich liebe dich(weiblich)
gruss musah
musahnrw
28.03.2011 22:37:57
➤
Re: Bitte um Übersetzung
richtig geschrieben wird es rochemaluch -- übersetzung vom aramäischen ist liebe dich
user_56221
10.02.2007 14:02:49
Bitte um Übersetzung
Hallo an alle, kann mir bitte jemand helfen den folgenden satz ins aramaeische zu übersetzen? wenn möglich in originalzeichen:
"verlieren niemals den glauben an dich selber, werde dir niemals untreu und du kannst alles schaffen was du dir vornimmst"
vielen vielen dank
lg guizza
13.02.2007 17:14:02
GNADE
Hallo!
Ich suche das Aramäische Wort für "Gnade". Würde mich auch freuen, dies in Aramäischer Schrift zu bekommen.
Vielen Dank!
10.04.2007 14:52:22
➤
re: GNADE
Hallo Lene, Gnade heisst
Rahme
Gruss
14.02.2007 11:53:51
...
Alles gute zum Geburtstag..
kann mir das einer btite übersetzen
17.02.2007 20:06:41
➤
Übersetzung auf Aramäisch
ja, ich kann es übersetzen....
Alles gute zum Geburtstag heißt auf Aramäisch:
Himro jahricho....
19.02.2007 21:27:34
übersetzung
hi mein freund ist aramea ich wollte fragen wie ;ich liebe dich Stefan in aramäisch geschrieben wird kann mir da jemand helfen ? das währ sehr nett
23.02.2007 00:35:44
➤
re: übersetzung
Hey naa duu ich bin Aramäerin ich kann dir da wohl helfen also ICH LIEBE DICH STEFAN HEIßT:
ONO ROCHMONO LOCH STEFAN
musahnrw
17.03.2011 04:43:29
➤➤
re: übersetzung
ono ko ruhmoniloch stefan -- in aramäischer sprache..
gruss musah
22.02.2007 17:05:12
Alphabet
Ich muss für die Schule was machen und brauche das Aramäsche Alphabet!
26.02.2007 17:54:27
Hallo Leute.Könnte mir jemand das übersetzen?? BITTE. DU BIST DAS SCHÖNSTE WAS MIR PASIERT IST,ICH WERDE DICH MEIN GANZES LEBEN NICHT VERGESEN.