| geändert von | Deutsch | Indonesisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 20:39:24 |
Zeichen - n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (56x) ............ (12x) Prüfhilfen |
alamat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:39 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 20:35:04 |
vollständig einsatzbereit / betriebsbereit (nach Bearbeitung / Einrichtung) Prüfhilfen |
habis dikerjakan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:35 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 20:23:58 |
Goldhandel n.a. m Prüfhilfen |
perniagaan emas Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:23 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 20:05:41 |
erlahmt (a. fig.; Handel) Prüfhilfen |
kendur Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:05 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 20:05:19 |
Durcheinander: im Durcheinander sein / Durcheinander herrschen Prüfhilfen |
kacau bilau Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:05 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 18:40:22 |
völlig im Unklaren Prüfhilfen |
gelap gulita Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:40 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 18:39:08 |
Zustand -stände m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (35x) ..... (5x) Prüfhilfen |
peri keadaan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:39 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 18:30:30 |
Revolutionär Prüfhilfen |
kaum putar negeri Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:30 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 18:11:05 |
wechseln: die Seiten wechseln intransitiv Prüfhilfen |
berpaling haluan transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:11 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.12.2020 18:10:42 |
orientieren: sich anderweitig orientieren reflexiv Prüfhilfen |
berpaling haluan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:10 19.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:27:28 |
siebengeschossig Prüfhilfen |
bertingkat tujuh Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:27 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:27:08 |
siebenstufig Prüfhilfen |
bertingkat tujuh Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:27 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:26:56 |
dreistufig Prüfhilfen |
bertingkat tiga Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:26 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:26:42 |
dreigeschossig Prüfhilfen |
bertingkat tiga Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:26 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:26:17 |
dreistöckig Prüfhilfen |
bertingkat tiga Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:26 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:26:01 |
einstufig Prüfhilfen |
bertingkat satu Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:26 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:25:45 |
einstöckig Prüfhilfen |
bertingkat satu Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:25 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:25:28 |
eingeschossig Prüfhilfen |
bertingkat satu Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:25 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:25:06 |
fünfgeschossig Prüfhilfen |
bertingkat lima Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:25 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18.12.2020 19:24:39 |
Sommeranfang -anfänge m mmm (3x) Prüfhilfen |
awal musim panas Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:24 18.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 21:56:43 |
Blasinstrument aus Kokosnussschale (Kalimantan) Prüfhilfen |
gerdek Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:56 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 19:27:52 |
Blasinstrument, ähnlich einer langen Flöte, aus Toraja Prüfhilfen |
lembang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:27 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 19:25:47 |
Bambusflöte -n f (traditionell aus Lampung) Prüfhilfen |
serdam Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:25 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 19:12:33 |
Melodika -s f Prüfhilfen |
melodika Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:12 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 19:08:03 |
Mundstück -e n (am Blasinstrument) nnnnnnnnnnn (11x) . (1x) Prüfhilfen |
embosur Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:08 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 19:06:31 |
Flöte -n f (hergestellt aus dem Stengel der Reispflanze) ffffffffffffff (14x) m (1x) .. (2x) Prüfhilfen |
bangsi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:06 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 19:02:02 |
Fagott -e n nnnnnnnnn (9x) . (1x) Prüfhilfen |
fagot Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:02 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 18:58:34 |
Oboe -n f fffffffffffff (13x) . (1x) Prüfhilfen |
obo Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:58 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 18:53:39 |
Saxofonist -en m Prüfhilfen |
saksofonis Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:53 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 18:48:32 |
Horn Hörner n nnnnnnnnnnnnnnnn (16x) ....... (7x) Prüfhilfen |
selompret Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:48 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 18:43:44 |
Blasinstrument -e n nnnnnn (6x) . (1x) Prüfhilfen |
alat musik tiup Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:43 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 18:22:55 |
Haarschneidegerät -e n Prüfhilfen |
alat cukur rambut Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:22 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 18:19:28 |
Messerschärfer - m mm (2x) Prüfhilfen |
pengasah pisau [asah] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:19 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 18:17:26 |
Astschere -n f Prüfhilfen |
gunting dahan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:17 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 17:59:31 |
Werkzeugkasten -kästen mmmmmmmm (8x) ... (3x) Prüfhilfen |
kotak alat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:59 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 13:05:33 |
behelligen transitiv Prüfhilfen |
mengganggu transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13:05 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 13:05:16 |
beobachten transitiv Prüfhilfen |
memperhatikan transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13:05 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 13:04:52 |
besehen Prüfhilfen |
memperhatikan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13:04 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 13:04:37 |
ansehen transitiv Prüfhilfen |
memperhatikan transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13:04 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 15.12.2020 13:04:16 |
achten auf intransitiv Prüfhilfen |
memperhatikan transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13:04 15.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 22:39:15 |
Hirnschlag n.a. m .. (2x) m (1x) Prüfhilfen |
pitam otak Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:39 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 22:38:44 |
legen: jdn. auf den Rücken legen intransitiv Prüfhilfen |
membaringkan sso. terlentang transitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:38 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 22:38:13 |
Pupille -n f fffffffff (9x) .. (2x) Prüfhilfen |
manik mata Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:38 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 21:06:12 |
Kulturfest -e n Prüfhilfen |
pesta budaya Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:06 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 20:39:38 |
Herbst: wenn das Ende des Herbstes in den Winter übergeht Prüfhilfen |
saat berakhirnya musim gugur memasuki musim dingin Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:39 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 20:36:08 |
Winteranfang -anfänge m m (1x) Prüfhilfen |
awal musim dingin Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:36 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 20:33:47 |
Herbstanfang -anfänge m mm (2x) Prüfhilfen |
awal musim gugur Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:33 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 20:27:57 |
Frühlingsanfang -anfänge m mmm (3x) Prüfhilfen |
awal musim semi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:27 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 20:14:23 |
Sakurablüte -n f Prüfhilfen |
bunga sakura Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 20:14 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14.12.2020 19:51:28 |
Arabische Gemeinde in Jakarta Prüfhilfen |
Ulaiti Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:51 14.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:56:19 |
Ohrringe tragen / einen Ohrring tragen Prüfhilfen |
bersubang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:56 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:55:37 |
Ohrring -e m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (21x) ...... (6x) Prüfhilfen |
subang Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:55 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:53:26 |
Perle -n f fffffffffffffffffff... (26x) .... (4x) Prüfhilfen |
manik Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:53 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:47:01 |
Gericht aus zerstoßenem Klebreis mit Zucker und Kokosnussmilch Prüfhilfen |
gemelai Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:47 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:27:23 |
anhäufen; aufhäufen transitiv Prüfhilfen |
mengaut transitiv [kaut] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:27 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:26:57 |
zusammenraffen m Prüfhilfen |
mengaut [kaut] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:26 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:17:35 |
betreffen jmdn transitiv Prüfhilfen |
bersangkut dengan sso. intransitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:17 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:16:23 |
betreffen jmdn transitiv Prüfhilfen |
menyangkut sso. transitiv [sangkut] Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:16 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:15:25 |
Sache: jds. Sache sein transitiv Prüfhilfen |
bersangkut dengan sso. intransitiv Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:15 13.12.2020 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.12.2020 19:15:01 |
tun: mit jdm. zu tun haben Prüfhilfen |
bersangkut dengan sso. Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19:15 13.12.2020 | |||||||||||
Indonesisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken