/
Natrilie
21.06.2013 20:30:40
Was sieht besser aus?
Vorweihnachtszeit oder Vorweihnachts-Zeit
Tamy!
21.06.2013 23:47:38
➤
Re: Was sieht besser aus?
Ersteres ist korrekt.
Natrilie
22.06.2013 17:03:31
➤➤
Danke: Re: Was sieht besser aus?
Vielen Dank.
Natrilie
21.06.2013 20:36:25
Was ist richtig?
1)............., wenn sie (die Goldrute) die Mutis nicht vergessen zu kaufen.
2)............., wenn sie die Mutis zu kaufen nicht vergessen.
Tamy!
21.06.2013 23:48:25
➤
Re: Was ist richtig?
Satz 1. Allerdings: Mutis > Muttis
Natrilie
22.06.2013 17:06:09
➤➤
Danke: Re: Was ist richtig?
Vielen Dank. Mit Muttis ist se klar, es war nur ein Tippfehler.
Natrilie
21.06.2013 20:39:21
von oder vom?
Der Zauber von (vom) Nikolausmarkt. Oder besser- Der Zauber des Nikolausmarktes?
Tamy!
21.06.2013 23:49:17
➤
Re: von oder vom?
Ich empfehle: "Der Zauberer vom Nikolausmarkt."
Natrilie
22.06.2013 17:07:32
➤➤
Danke: Re: von oder vom?
Vielen Dank.
Natrilie
22.06.2013 17:17:50
Ist es richtig?
Geschrieben von (vom) A........
bearbeitet von (aus)?
Natrilie
22.06.2013 17:19:15
➤
Re: Ist es richtig?
Und was benutzt man eher
- es wurde von (aus) archaistischen Tschechischen (Böhmischen) bearbeitet,
Tamy!
22.06.2013 17:28:32
➤➤
Re: Ist es richtig?
Meinst du:
"Der Text wurde nach einer alttschechischen Vorlage bearbeitet." ?
Natrilie
22.06.2013 19:29:09
➤➤➤
Re: Ist es richtig?
Ja, das wird gemeint. Aber der Autor will dort das Wort "archaistisch" haben.
Tamy!
22.06.2013 19:33:44
➤➤➤➤
Re: Ist es richtig?
Jeder ist seines Glückes Schmied! Wenn er es für notwendig erachtet...
Mir erscheint es im Deutschen nicht sonderlich sinnvoll.
Siehe hierzu:
http://www.duden.de/rechtschreibung/Archaismus
Natrilie
22.06.2013 17:31:50
Ist es richtig?
unschuldige Aussagen vom Nikolaus und dem Engel...- das klingt nicht gut, oder?
Tamy!
22.06.2013 18:01:32
➤
Re: Ist es richtig?
Bitte mehr Kontext!
Natrilie
22.06.2013 19:27:24
➤➤
Re: Ist es richtig?
Der Krampus wird es für seine absolut unschuldigen Aussagen vom Nikolaus und dem Engel ganz schön einfangen.
Natrilie
22.06.2013 17:33:57
Was benutzt man eher?
von dem Lärm oder vom Lärm oder ist es egal?
Tamy!
22.06.2013 18:00:37
➤
Re: Was benutzt man eher?
Im Prinzip egal.
Natrilie
22.06.2013 19:25:35
➤➤
Re: Was benutzt man eher?
Und was findest du besser?
Natrilie
22.06.2013 17:42:32
zu der oder zur?
Der Nikolauskult bindet sich zu der (zur) Persönlichkeit des Bischofs von Myra in Klaiasien.
Tamy!
22.06.2013 17:51:17
➤
Re: zu der oder zur?
Der Nikolauskult geht auf die Person des ... in KLEINasien zurück.
Natrilie
22.06.2013 19:25:12
➤➤
Re: zu der oder zur?
Oder so ist es besser? Der Nikolauskult knüpft sich an der Prsönlichkeit.......