FilternSeite < >
Deutsch▲▼Ungarisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Wind
m
 szél; szelekSubstantiv
heftiger Wind heves szél
eiskalter Wind; eisiger Wind jeges szél
im Wind; hat im Wind a szélben
Der Wind wehte landeinwärts. A szél a szárazföld irányában fújt.
der Wind kräuselt die Wasseroberfläche a szél fodrozza a vízfelszínt
der Wind kräuselt die Wasseroberfläche a szél felborzolja a vízfelszínt
etwas schaukelt im Wind; etwas pendelt im Wind a szél himbál valamit
der Wind stößt die Tür auf a szél kivágja az ajtót
der See kräuselt sich im Wind a tó fodrozódik a szélben
mit den Zweigen
... z.B.: der Wind spielt ...
 az ágak között
es hat im Wind hin und her geschwankt ide-oda imbolygott a szélben
der See kräuselt sich im Wind; die Seeoberfläche kräuselt sich im Wind a tó felszíne fodrozódik a szélben
war starker; es war starker
... = Zw + z.B.: wehte starker Wind; es war starkes
 erõses ...ott
den Mantel nach dem Wind hängend; die Fahne nach dem Wind drehend; Wendehals köpönyegforgató
der Wind bläst ihm den Staub in die Augen; der Wind führt ihm den Staub in die Augen a szél a szemébe hordja a port
Scheibe
f

z.B.: Brot; das Schnitzel; die Schnitt; der Abschnitt; das Segment; das Stück; den Wind; vor dem Wind; das Kotelette
 a szeletSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.12.2025 18:26:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit