Kroatisch Njemački Versuchung, Verlockung

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Versuchung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versuchung die Versuchungen Genitiv der Versuchung der Versuchungen Dativ der Versuchung den Versuchungen Akkusativ die Versuchung die Versuchungen	Dekl. iskušenje n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ iskušenje iskušenja Genitiv iskušenja iskušenja Dativ iskušenju iskušenjima Akkusativ iskušenje iskušenja Vokativ iskušenje iskušenja Instrumentativ iskušenjem iskušenjima Lokativ iskušenju iskušenjima		Substantiv
Dekl. Verlockung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verlockung die Verlockungen Genitiv der Verlockung der Verlockungen Dativ der Verlockung den Verlockungen Akkusativ die Verlockung die Verlockungen Versuchung	Dekl. primamljivost f, napast X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ primamljivost primamljivosti Genitiv primamljivosti primamljivosti Dativ primamljivosti primamljivostima Akkusativ primamljivost primamljivosti Vokativ primamljivosti primamljivosti Instrumentativ primamljivosti / primamljivošću primamljivostima Lokativ primamljivosti primamljivostima		Substantiv
Dekl. Versuchung f, Verlockung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versuchung, Verlockung die Versuchungen, Verlockungen Genitiv der Versuchung, Verlockung der Versuchungen, Verlockungen Dativ der Versuchung, Verlockung den Versuchungen, Verlockungen Akkusativ die Versuchung, Verlockung die Versuchungen, Verlockungen	napast f		Substantiv
unterliegen (einem Gegner, einer Versuchung, Gesetzen)	podlegnuti, podlijegati (D)		Verb
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.	I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla.
Dekl. Reiz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reiz die Reize Genitiv des Reizes der Reize Dativ dem Reiz[e] den Reizen Akkusativ den Reiz die Reize sedukcija {f} {kroat.}, sedukcija {f} {slow.}, sedukce {f} {tschech.}, seduzione {f} {ital.}, seductio {f} {lat.}; séduction {f} {franz.}: I. Seduktion {f} / das Beiseitenehmen {n}, das Beiseiteführen {n}, II. Seduktion {f} / Verführung {f}; III. Seduktion {f} / Reiz {m}, Verlockung {f};	sedukcija -cije f		Substantiv
Dekl. Beiseitenehmen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Beiseitenehmen die - Genitiv des Beiseitenehmens der - Dativ dem Beiseitenehmen den - Akkusativ das Beiseitenehmen die - sedukcija {f} {kroat.}, sedukcija {f} {slow.}, sedukce {f} {tschech.}, seduzione {f} {ital.}, seductio {f} {lat.}; séduction {f} {franz.}: I. Seduktion {f} / das Beiseitenehmen {n}, das Beiseiteführen {n}, II. Seduktion {f} / Verführung {f}; III. Seduktion {f} / Reiz {m}, Verlockung {f};	sedukcija -cije f		Substantiv
Dekl. Beiseiteführen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Beiseiteführen die - Genitiv des Beiseiteführens der - Dativ dem Beiseiteführen den - Akkusativ das Beiseiteführen die - sedukcija {f} {kroat.}, sedukcija {f} {slow.}, sedukce {f} {tschech.}, seduzione {f} {ital.}, seductio {f} {lat.}; séduction {f} {franz.}: I. Seduktion {f} / das Beiseitenehmen {n}, das Beiseiteführen {n}, II. Seduktion {f} / Verführung {f}; III. Seduktion {f} / Reiz {m}, Verlockung {f};	sedukcija -cije f		Substantiv
Dekl. Versuchung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versuchung die Versuchungen Genitiv der Versuchung der Versuchungen Dativ der Versuchung den Versuchungen Akkusativ die Versuchung die Versuchungen	kušnja f		Substantiv
Dekl. Verführung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verführung die Verführungen Genitiv der Verführung der Verführungen Dativ der Verführung den Verführungen Akkusativ die Verführung die Verführungen sedukcija {f} {kroat.}, sedukcija {f} {slow.}, sedukce {f} {tschech.}, seduzione {f} {ital.}, seductio {f} {lat.}; séduction {f} {franz.}: I. Seduktion {f} / das Beiseitenehmen {n}, das Beiseiteführen {n}, II. Seduktion {f} / Verführung {f}; III. Seduktion {f} / Reiz {m}, Verlockung {f};	sedukcija -cije f		Substantiv
Dekl. Seduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seduktion die Seduktionen Genitiv der Seduktion der Seduktionen Dativ der Seduktion den Seduktionen Akkusativ die Seduktion die Seduktionen sedukcija {f} {kroat.}, sedukcija {f} {slow.}, sedukce {f} {tschech.}, seduzione {f} {ital.}, seductio {f} {lat.}; séduction {f} {franz.}: I. Seduktion {f} / das Beiseitenehmen {n}, das Beiseiteführen {n}, II. Seduktion {f} / Verführung {f}; III. Seduktion {f} / Reiz {m}, Verlockung {f};	sedukcija -cije f		Substantiv
Dekl. Verlockung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verlockung die Verlockungen Genitiv der Verlockung der Verlockungen Dativ der Verlockung den Verlockungen Akkusativ die Verlockung die Verlockungen sedukcija {f} {kroat.}, sedukcija {f} {slow.}, sedukce {f} {tschech.}, seduzione {f} {ital.}, seductio {f} {lat.}; séduction {f} {franz.}: I. Seduktion {f} / das Beiseitenehmen {n}, das Beiseiteführen {n}, II. Seduktion {f} / Verführung {f}; III. Seduktion {f} / Reiz {m}, Verlockung {f};	sedukcija -cije f		Substantiv