Kroatisch Njemački Pflanze, Kraut

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Pflanze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pflanze die Pflanzen Genitiv der Pflanze der Pflanzen Dativ der Pflanze den Pflanzen Akkusativ die Pflanze die Pflanzen	Dekl. biljka f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ biljka biljke Genitiv biljke biljka Dativ biljci biljkama Akkusativ biljku biljke Vokativ biljko biljke Instrumentativ biljkom biljkama Lokativ biljci biljkama	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Pflanzen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pflanze die Pflanzen Genitiv der Pflanze der Pflanzen Dativ der Pflanze den Pflanzen Akkusativ die Pflanze die Pflanzen	Dekl. sadnja f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ sadnja sadnje Genitiv sadnje sadnja Dativ sadnji sadnjama Akkusativ sadnju sadnje Vokativ sadnjo sadnje Instrumentativ sadnjom sadnjama Lokativ sadnji sadnjama sađenje	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Segge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Segge die Seggen Genitiv der Segge der Seggen Dativ der Segge den Seggen Akkusativ die Segge die Seggen Pflanze	šaš m	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Kraut n, Kohl m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kraut, Kohl - , Kohle Genitiv Kraut[e]s, Kohl[e}s - , Kohle Dativ Kraut[e], Kohl[e] - , Kohlen Akkusativ Kraut, Kohl - , Kohle	Dekl. kupus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj kupus ti kupusi Genitiv tog kupusa tih kupusa Dativ tom kupusu tim kupusima Akkusativ taj kupus(a) te kupuse Vokativ kupuse kupusi Instrumentativ tim kupusom tim kupusima Lokativ tog kupusu tih kupusima	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Kraut (2) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kraut die Kräuter Genitiv des Kraut[e]s der Kräuter Dativ dem Kraut[e] den Kräutern Akkusativ das Kraut die Kräuter	Dekl. trava f, kupus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ trava, kupus trave, kupus i Genitiv trave, kupusa trava, kupusa Dativ travi, kupusu travama, kupusima Akkusativ travu, kupus(a) trave, kupuse Vokativ travo, kupuse trave, kupusi Instrumentativ travom, kupusom travama, kupusima Lokativ travi, kupusu travama, kupusima	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Pflanzen f, Kräuter f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pflanze, Kraut die Pflanzen, Kräuter Genitiv der Pflanze, Kraut[e]s der Pflanzen, Kräuter Dativ der Pflanze, Kraut[e] den Pflanzen, Kräutern Akkusativ die Pflanze, Kraut die Pflanzen, Kräuter	Dekl. bilje n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bilje - Genitiv bilja - Dativ bilju - Akkusativ bilje - Vokativ bilje - Instrumentativ bilju - Lokativ biljem - (nur Ez.)	Kochk.Kochkunst	Substantiv
Dekl. Kräuter n, pl; Gewürzkraut n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kraut, Gewürzkraut die Kräuter; Gewürzkräuter Genitiv des Kraut[e]s, Gewürzkraut[e]s der Kräuter; Gewürzkräuter Dativ dem Kraut[e}, Gewürzkraut[e] den Kräutern; Gewürzkräutern Akkusativ das Kraut, Gewürzkraut die Kräuter; Gewürzkräuter	začinsko bilje n	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Gras n, Kraut n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gras, Kraut die Gräser, Kräuter Genitiv des Grases, Kraut[e]s der Gräser, Kräuter Dativ dem Gras[e], Kraut[e] den Gräsern, Kräutern Akkusativ das Gras, Kraut die Gräser, Kräuter	Dekl. trava f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ trava trave Genitiv trave trava Dativ travi travama Akkusativ travu trave Vokativ travo trave Instrumentativ travom travama Lokativ travi travama		Substantiv
anpflanzen / pflanze an	nasađivati / ja nasađujem		Verb
eingehen {Tier, Pflanze]	uginuti, ugibati		Verb
wuchern (Pflanze), anschwellen (Fluss)	bujati		Verb
klettern / ich klettere Pflanze	puzati / ja pužem		Verb
meine, deine Pflanze - meine, deine Pflanzen	moja, tvoja biljka - moje, tvoje biljke Hw.-w.
umpflanzen / ich pflanze um	rasađivati / ja rasađujem, rasaditi		Verb
mit Kohl/Kraut und Weintrauben	sa kupusom i grožđem Instr
sich fortpflanzen / ich pflanze mich fort	ploditi se / ja se plodim		Verb
wuchern, üppig wachsen (Pflanze)	bujati		Verb
Wels in Walnusspanade mit Kraut / Kohl und Weintrauben (kroat.Gericht)	som u panadi od oraha sa kupusom i grožđem	culinkulinarisch, Kochk.Kochkunst	Substantiv
Dekl. Bocksdorn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bocksdorn die Bocksdorne Genitiv des Bocksdorn[e]s der Bocksdorne Dativ dem Bocksdorn den Bocksdornen Akkusativ den Bocksdorn die Bocksdorne Pflanze	vučac m	botanBotanik	Substantiv