| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Pannen f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kvarovi m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | kvare | | kvarovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Panne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kvar m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | kvare | | kvarovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| autoAuto | Substantiv | |
|
Dekl. Schaden m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
gubitak wirtsch m | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Schaden m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. šteta f
škoda (f) | | Substantiv | |
|
Dekl. Schaden m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kvar m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | kvare | | kvarovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
schaden |
štetiti, uditi, škoditi | | Verb | |
|
Dekl. Störung techn.,auch med f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. smetnja f | | Substantiv | |
|
Dekl. Störung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. smetnja ffemininum, ispad mmaskulinum, defekt mmaskulinum X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | smetnja, ispad | | smetnje, ispadi | | | Genitiv | smetnje, ispada | | smetnja, ispada | | | Dativ | smetnji, ispadu | | smetnjama, ispadima | | | Akkusativ | smetnju, ispad(a) | | smetnje, ispade | | | Vokativ | smetnjo, ispade | | smetnje, ispadi | | | Instrumentativ | smetnjom, ispadom | | smetnjama, ispadima | | | Lokativ | smetnji, ispadu | | smetnjama, ispadima | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Störung med f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. poremećaj m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | poremećaju | | poremećaji | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Beschädigung Schaden f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. šteta f | | Substantiv | |
|
Dekl. antizyklonale Störung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
anticiklonski poremećaj f | meteoMeteorologie, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, AgendaAgenda | Substantiv | |
|
Dekl. technische Störung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kvar m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | kvare | | kvarovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Bipolare Störung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bipolarni poremećaj m | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Panne autoAuto ffemininum, Schaden mmaskulinum, Beschädigung ffemininum, Störung tech ffemininum X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | Panne, Schaden, Beschädigung, Störung | | Pannen, Schäden, Beschädigungen, Störungen | | | Genitiv | Panne, Schadens, Beschädigung, Störung | | Pannen, Schäden, Beschädigungen, Störungen | | | Dativ | Panne, Schaden, Beschädigung, Störung | | Pannen, Schäden, Beschädigungen, Störungen | | | Akkusativ | Panne, Schaden, Beschädigung, Störung | | Pannen, Schäden, Beschädigungen, Störungen | |
|
Dekl. kvar m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | kvare | | kvarovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| autoAuto | Substantiv | |
|
Dekl. Beschädigung ffemininum, Schaden m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
oštećenost | | Substantiv | |
|
schädlich m.,w.,n. |
štetan, štetna, štetno | | Adjektiv | |
|
Ich habe eine Panne. |
dogodio / dogodila mi se kvar. | | | |
|
Dekl. Schaden mmaskulinum, Nachteil mmaskulinum, Verlust mmaskulinum, Abbruch mmaskulinum X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | Schaden, Nachteil, Verlust, Abbruch | | Schäden, Nachteile, Verluste, Abbrüche | | | Genitiv | Schadens, Nachteil[e]s, Verlust[e]s, Abbruch[e]s | | Schäden, Nachteile, Verluste, Abbrüche | | | Dativ | Schaden, Nachteil[e], Verlust[e], Abbruch[e] | | Schäden, Nachteilen, Verlusten, Abbrüchen | | | Akkusativ | Schaden, Nachteil, Verlust, Abbruch | | Schäden, Nachteile, Verluste, Abbrüche | |
|
Dekl. šteta f | | Substantiv | |
|
Dekl. Beschädigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
oštećenje n | | Substantiv | |
Izhod bez jamstva Generiert am 14.12.2025 17:57:31
novi prilogEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |