| geändert von | Deutsch | Kroatisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:52:39 |
Hafer- m.,w.,n. Prüfhilfen |
zoben, zobena, zobeno Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:52 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:51:21 |
aufpicken / picke auf Prüfhilfen |
zobati / ja zobljem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:51 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:50:55 |
aufpicken / ich -, du - ... Prüfhilfen |
zobati / ja zobljem, ti zoblješ, on/ona/ono zoblje, mi zobljemo, vi zobljete, oni zoblju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:50 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:50:11 |
aufpicken z.B.Vogel Prüfhilfen |
zobati Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:50 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:46:33 |
Rückenschmerz m m (1x) Prüfhilfen |
bol u leđima f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:46 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:44:34 |
Donation Schenkung f Prüfhilfen |
donacija Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:44 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:41:31 |
Donatorin f Prüfhilfen |
donatorica f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:41 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:34:44 |
Donor z.B.Organspender m Prüfhilfen |
donator m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:34 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 25.11.2025 09:32:14 |
Donator m Prüfhilfen |
donator m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:32 25.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 14:06:33 |
Geselligkeit f fffffffffffffff (15x) ... (3x) Prüfhilfen |
društvenost f, druželjubivost f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 14:06 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 14:01:33 |
Schmerzfreiheit f, Schmerzlosigkeit f Prüfhilfen |
bezbolnost f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 14:01 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 14:00:22 |
ein schmerzloser Prozess Prüfhilfen |
bezbolan proces Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 14:00 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:59:48 |
schmerzfrei, schmerzlos m.,w.,n. Prüfhilfen |
bezbolan, bezbolna, bezbolno Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:59 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:58:36 |
Schlauch für Wässerung Prüfhilfen |
crijevo za polijevanje Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:58 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:56:07 |
begießen, gießen, wässern / ich - Prüfhilfen |
polijevati / ja polijevam Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:56 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:55:42 |
begießen, gießen, wässern / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
polijevati / ja polijevam, ti polijevaš, on/ona/ono polijeva, mi polijevamo, vi polijevate, oni polijevaju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:55 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:48:22 |
ausschlüpfen / schlüpfe aus Prüfhilfen |
izleći se / ja se izležem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:48 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:47:56 |
ausschlüpfen / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
izleći se / ja se izležem, ti se izležeš, on/ona/ono se izleže, mi se izležemo, vi se izležete, oni se izlegu Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:47 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:47:06 |
ausschlüpfen Prüfhilfen |
izleći se, izlegnuti se Anmerkung: nur perfektiv Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:47 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:43:49 |
ausbrüten / brüte aus Prüfhilfen |
izleći / ja izležem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:43 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:43:06 |
ausbrüten / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
izleći / ja izležem, ti izležeš, on/ona/ono izleže, mi izležemo, vi izležete, oni izlegu Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:43 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:39:36 |
brüten / brüte Prüfhilfen |
leći / ja ležem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:39 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:39:13 |
brüten / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
leći / ja ležem, ti ležeš, on/ona/ono leže, mi ležemo, vi ležete, oni legu Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:39 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 24.11.2025 13:38:35 |
brüten z.B.Henne Prüfhilfen |
leći Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 13:38 24.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 10:07:36 |
sich einer Gefahr aussetzen Prüfhilfen |
izložiti se opašnosti Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:07 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 09:53:41 |
sich aussetzen / ich - Gefahr Prüfhilfen |
izlagati se / ja se izlažem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:53 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 09:53:14 |
sich aussetzen / ich -, du -, ... Gefahr Prüfhilfen |
izlagati se / ja se izlažem, ti se izlažeš, on/ona/ono se izlaže, mi se izlažemo, vi se izlažete, oni se izlažu Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:53 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 09:52:17 |
sich aussetzen Gefahr Prüfhilfen |
izlagati se, perfektiver Aspekt: izložiti se Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:52 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 09:50:26 |
aussetzen / ich - Gefahr Prüfhilfen |
izlagati / ja izlažem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:50 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 09:49:58 |
aussetzen / ich -, du -, ... Gefahr Prüfhilfen |
izlagati / ja izlažem, ti izlažeš, on/ona/ono izlaže, mi izlažemo, vi izlažete, oni izlažu Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:49 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 09:35:40 |
Taverne f fffff (5x) Prüfhilfen |
taverna f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:35 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 23.11.2025 09:31:38 |
Adventsmarkt m Prüfhilfen |
adventski sajam m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:31 23.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:52:58 |
Zeit mit einer Stoppuhr messen / ich - Prüfhilfen |
štopati / ja štopam Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:52 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:52:33 |
Zeit mit einer Stoppuhr messen / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
štopati / ja štopam, ti štopaš, on/ona/ono štopa, mi štopamo, vi štopate, oni štopaju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:52 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:51:45 |
Zeit mit einer Stoppuhr messen Prüfhilfen |
štopati Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:51 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:50:26 |
Ballen m mmmmmmmmm (9x) .. (2x) Prüfhilfen |
bala f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:50 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:44:42 |
Zigaretten auslöschen / - ausmachen Prüfhilfen |
pogasiti cigarete Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:44 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:41:58 |
auslöschen Prüfhilfen |
pogasiti perfektives Zw. d. imperf. Zw. gasiti Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:41 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:41:07 |
auslöschen / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
pogasiti / ja pogasim, ti pogasiš, on/ona/ono pogasi, mi pogasimo, vi pogasite, oni Pogase Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:41 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:40:21 |
auslöschen / lösche aus Prüfhilfen |
pogasiti / ja pogasim Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:40 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:39:07 |
ausmachen / mache aus Prüfhilfen |
pogasiti / ja pogasim Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:39 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:38:42 |
ausmachen / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
pogasiti / ja pogasim, ti pogasiš, on/ona/ono pogasi, mi pogasimo, vi pogasite, oni pogase Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:38 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:37:39 |
ausmachen Prüfhilfen |
pogasiti perfektives Zw. d.imperf.Zw. gasiti - alles ausmachen, z.B. Zigaretten Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:37 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:34:43 |
Zielen n n (1x) Prüfhilfen |
gađanje n Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:34 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:33:22 |
mit einer Schusswaffe zielen Prüfhilfen |
gađati vatrenim oružjem Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:33 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:27:29 |
Fahne m, Fahnenmast m Prüfhilfen |
stijeg m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:27 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 21.11.2025 10:26:10 |
auf Halbmast Prüfhilfen |
na pola stijega Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 10:26 21.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.11.2025 12:15:53 |
Ausladen n, Entladung n Prüfhilfen |
istovar m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 12:15 20.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.11.2025 12:13:50 |
Ausladeplatz m Prüfhilfen |
istovarište n Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 12:13 20.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.11.2025 12:09:57 |
Freigiebigkeit f, Freigebigkeit f Prüfhilfen |
darežljivost f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 12:09 20.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.11.2025 12:07:52 |
freigebig, freigiebig m.,w.,n. Prüfhilfen |
darežljiv, darežljiva, darežljivo Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 12:07 20.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 20.11.2025 11:57:14 |
Einmaligkeit f ffff (4x) Prüfhilfen |
jednokratnost f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 11:57 20.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 09:08:22 |
Uhr aufziehen Prüfhilfen |
navijati sat Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:08 19.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 09:03:40 |
anfeuern, jem. zujubeln / ich - Prüfhilfen |
navijati / ja navijam Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:03 19.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 09:03:20 |
anfeuern, jem. zujubeln; aufziehen / ich -, du -, ... Prüfhilfen |
navijati / ja navijam, ti navijaš, on/ona/ono navija, mi navijamo, vi navijate, oni navijaju Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:03 19.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 09:02:27 |
anfeuern, jem. zujubeln; aufziehen Prüfhilfen |
navijati, perf.Asp.: naviti Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 09:02 19.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 08:42:15 |
Miete bes.Wohnungen f Prüfhilfen |
najamnina f Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:42 19.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 08:41:03 |
monatliche Miete Prüfhilfen |
mjesečna najamnina Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:41 19.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 08:38:14 |
Monatsbericht m Prüfhilfen |
mjesečni izvještaj m Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:38 19.11.2025 | ||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 19.11.2025 08:32:00 |
Unvergleichliche Sicherheit für ihre Kostbarkeiten / Schmuckstücke ! Prüfhilfen |
Neusporediv sigurnost za vaše dragocjenosti ! Prüfhilfen |
| Viggo . EN TR FI SP 08:32 19.11.2025 | ||||||||||
Kroatisch Njemački Rjecnici Forumi za prijevode
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken