| geändert von | Deutsch | Hawaiianisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:44:19 | nieder drücken (Schalter o.Ä.) | kaomi (hamani) | Owhyhee .. 16:44 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:42:27 | einen Sitz (Sitzplatz) reservieren | hoʻopa'a noho (hamani) | Owhyhee .. 16:42 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:38:50 | anzünden, einschalten (Lampe, usw. ) | hoʻā (hamani) | Owhyhee .. 16:38 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:33:52 | tragen, transportieren | halihali (hamani) | Owhyhee .. 16:33 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:32:17 | bezahlen | uku (hamani) | Owhyhee .. 16:32 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:31:02 |
Passagier m mmmmmmmmmm (10x) ... (3x) | ʻōhua (kikino) |
| Owhyhee .. 16:31 04.11.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:30:10 |
Flügel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x) ......... (9x) | 'ēheu (kikino) | Owhyhee .. 16:30 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:29:29 |
Knopf m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (32x) .. (2x) | pihi (kikino) | Owhyhee .. 16:29 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:29:05 |
Pilot m mmmmmmmmmmm (11x) .. (2x) | pailaka (kikino) | Owhyhee .. 16:29 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:28:31 | Koffer, Handtasche, Börse | pāiki, pāisi (kikino) | Owhyhee .. 16:28 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:27:00 |
Flugzeug n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (77x) .. (2x) | mokulele (kikino) | Owhyhee .. 16:27 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:25:54 |
Minute f fffffffffffffffffff... (45x) . (1x) | minuke (kikino) |
| Owhyhee .. 16:25 04.11.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:25:21 | Luftraum, Himmel | lewa (kikino) | Owhyhee .. 16:25 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:24:33 |
Sekunde f fffffffffffffffffff... (34x) .. (2x) | kekona (kikino) |
| Owhyhee .. 16:24 04.11.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:23:50 |
Kaugummi m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (24x) ...... (6x) nn (2x) | kamu (kikino) |
| Owhyhee .. 16:23 04.11.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:23:21 |
Flughafen m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (60x) ... (3x) | kahua mokulele (kikino) | Owhyhee .. 16:23 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:22:30 | Examen, Klausur, Prüfung | hōʻike (kikino) | Owhyhee .. 16:22 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:20:31 | Halb | hapalua (kikino) |
| Owhyhee .. 16:20 04.11.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:20:09 | ein viertel | hapahā (kikino) | Owhyhee .. 16:20 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 16:19:35 |
Gepäck n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (43x) . (1x) | ukana (kikino) | Owhyhee .. 16:19 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:23:11 | weich | palupalu ('a'ano) | Owhyhee .. 14:23 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:22:42 | fett, süß schmeckend | momona ('a'ano) | Owhyhee .. 14:22 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:21:52 | schüchtern, verlegen, beschämt sein | hilahila ('a'ano) | Owhyhee .. 14:21 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:20:30 | wach sein | ala ('a'ano) | Owhyhee .. 14:20 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:19:42 | Jemanden vom Schlaf aufwecken | ho'āla (hamani) | Owhyhee .. 14:19 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:18:27 | kämpfen | hakakā (hamani) | Owhyhee .. 14:18 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:17:08 |
Mittagessen n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (74x) . (1x) | 'aina awakea (kikino) | Owhyhee .. 14:17 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:16:22 | Frau, Ehefrau | wahine (kikino) | Owhyhee .. 14:16 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:15:29 | Armee, Militär | pūʻalikoa (kikino) | Owhyhee .. 14:15 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:14:30 | Menschen, Leute | po'e (kikino) | Owhyhee .. 14:14 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:13:48 |
Papa m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (43x) | pāpā (kikino) | Owhyhee .. 14:13 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:13:25 |
Park m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (29x) . (1x) | pāka (kikino) | Owhyhee .. 14:13 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:12:43 |
Menge f fffffffffffffffffff... (64x) ................. (17x) | nui (kikino) | Owhyhee .. 14:12 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:12:17 | zuletzt geborenes Kind | muli loa (kikino) | Owhyhee .. 14:12 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:11:27 |
Enkeltochter f ff (2x) | moʻopunawahine (kikino) | Owhyhee .. 14:11 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:10:57 |
Enkelsohn m mmmm (4x) | moʻopunakāne (kikino) | Owhyhee .. 14:10 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:09:58 |
Jahr n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (89x) .... (4x) | makahiki (kikino) | Owhyhee .. 14:09 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:09:26 |
Monat m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (63x) ......... (9x) | mahina (kikino) | Owhyhee .. 14:09 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:08:52 |
Radio n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (40x) m (1x) . (1x) | lēkiō (kikino) | Owhyhee .. 14:08 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:08:15 |
Kopfhaar n nn (2x) | lauoho (kikino) | Owhyhee .. 14:08 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:07:16 |
Großmutter f fffffffffffffffffff... (64x) . (1x) | kupuna wahine (kikino) | Owhyhee .. 14:07 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:05:33 | Großvater (Koseform) | kūkūkāne (kikino) | Owhyhee .. 14:05 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:04:41 | Großmutter (Koseform) | kūkūwahine (kikino) | Owhyhee .. 14:04 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:03:00 |
Ball m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (28x) ...... (6x) | kinipōpō (kikino) | Owhyhee .. 14:03 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:02:23 |
Film m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (55x) ...... (6x) | kiʻi'oniʻoni (kikino) | Owhyhee .. 14:02 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 14:01:43 | Mann, Ehemann | kāne (kikino) | Owhyhee .. 14:01 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 13:59:11 | Bruder einer Schwester | kaikunāne (kikino) | Owhyhee .. 13:59 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 13:58:24 | Schwester eines Jungen | kaikuahine (kikino) | Owhyhee .. 13:58 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 13:57:13 | älterer Bruder eines Bruders, ältere Schwester einer Schwester | kaikua'ana (kikino) | Owhyhee .. 13:57 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 13:54:42 | erstgeborene Kind | hiapo (kikino) | Owhyhee .. 13:54 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 13:54:01 |
Kino n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (50x) ... (3x) | hale kiʻiʻoniʻoni (kikino) | Owhyhee .. 13:54 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 13:53:21 |
Topf m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (39x) ....... (7x) | ipuhao (kikino) | Owhyhee .. 13:53 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 13:52:49 | mittags Zeit | awakea (kikino) | Owhyhee .. 13:52 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 11:46:20 | jung | ʻōpiopio (ʻaʻano) | Owhyhee .. 11:46 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 11:45:55 | verloren, verschwunden | nalowale (ʻaʻano) | Owhyhee .. 11:45 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 11:44:57 | nahe, nahe bei, beinahe | kokoke (ʻaʻano) | Owhyhee .. 11:44 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 11:42:41 | gereift, erwachsen sein | o'o (ʻaʻano) | Owhyhee .. 11:42 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 11:40:55 | tauchen | luʻu (hehele) | Owhyhee .. 11:40 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 11:40:29 | fliegen, springen | lele (hehele) | Owhyhee .. 11:40 04.11.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 04.11.2008 11:39:57 | Konjugieren stehen | kū (hehele) | Owhyhee .. 11:39 04.11.2008 | |||||||||||
Hawaiianisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken