neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
in dem buch die judenbuche steht folgender satz:
18063406
 
halli hallo ihr....

mir wäre sehr geholfen wenn mir jemand folgenden satz ins deutsche übersetzen könnte...

18063213
hallo tom ich denke nicht wirklich das du wissen willst was das heisst? ist pervers
18096496
 
Name: David
Kann mir jemand verraten, wie man David auf hebräisch schreibt? Oder kann man sich da auf wikipedia verlassen? Das wär echt nett!!!
18063061
re: Name: David
Shalom,
ich kann nicht wirklich hebräisch, auch kann ich kein hebr. per Tastatur schreiben, aber David müsste so geschrieben werden: Dalet, Alef, Vav, Jud, Dalet.
Über ein hebr. Alfabeth müsstest du herausbekommen, wie die Buchstaben aussehen. Die Punktierung kann ich dir leider nicht genau sagen, allerdings müssten unter dem Alef zwei neben einander liegende Punkte sein.´

Ich hoffe, ich konnte dir weiter helfen.
Shalom,

Shmuel
18080268
 
Übersetzung
Könnt ihr mir bitte helfen??? Ich möchte den Namen meiner Tochter ins Hebräische übersetzen und mir Tattoowieren lassen. Der Name meiner Tochter lautet Xenia- kann man das überhaupt übersetzen? soweit ich weiß gibt es im Hebräischen kein X - wenn doch, kann es mir jemand von euch übersetzen??????????
18063008
 
Übersetzung
Könnt ihr mir bitte helfen??? Ich möchte den Namen meiner Tochter ins Hebräische übersetzen und mir Tattoowieren lassen. Der Name meiner Tochter lautet Xenia- kann man das überhaupt übersetzen? soweit ich weiß gibt es im Hebräischen kein X - wenn doch, kann es mir jemand von euch übersetzen??????????
18063000
 
hallo, kann mir bitte jemand folgenden Spruch aus den Sprüche der Väter auf hebräisch übersetzen:

"Es liegt nicht an dir, das Werk zu vollenden, du bist aber auch nicht frei, es zu unterlassen."

danke
18060828
 
Was heißt:
1.Herzlichen Glückwunsch
2.Guten Morgen
3.Danke
4.Barbara

in Wort(meine damit wie man es ausspricht) und Schrift wäre super
Vielen Dank
18060622
Shalom,

1) Herzlichen Glückwunsch heißt "mazeltov"
2) Guten Morgen "bogatov"
3) Danke "toda"

leider kann ich dir nicht sagen, wie man es schreibt.

Grüße & Shalom,
Shmuel
18080291
Hallo Barbara also:
Glückwunsch heisst mazal tov wenn ein z in deutsch steht wirt es als s gelesen
guten morgen ist boker tov
und danke heisst todarabah wirt aber meist abgekürzt auf toda
18096514
 
Seite:  75     73