auf Deutsch
in english
auf Hawaiianisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Hawaiianisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Hawaiianisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Hawaiianisch Forum
Farbschema classic
Hawaiianisch Lern- und Übersetzungsforum
Hawaiianisch Forum
Falls ihr eine Tattoo-Übersetzung möchtet, denkt bitte daran, dass nichts lächerlicher aussieht, als ein falscher Text auf dem Körper. Wir geben keinerlei Garantie für die richtige UND klangvolle Übersetzung.
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
27
25
Tawni
12.10.2005
Hawaiian
word
o
.t.
day
'
Okakopa
12
:
malihini
=
Fremder
,
Tourist
,
Gast
;)
9520788
Antworten ...
Tawni
11.10.2005
Hawaiian
word
of
the
day
Nur
mal
so
zur
Info
"
the
Hawaiian
word
of
the
day
":
1
.
Reibung
= '
ani
,
kuai
kuolo
,
hoana
2
.
Massage
=
lomi
,
komi
,
kaomi
;)
9471478
Antworten ...
Natalie
06.10.2005
bitte
übersetzen
Ich
mag
dich
nicht
,
ich
liebe
dich.
Ich
finde
dich
nicht
hübsch
,
ich
finde
dich
wunderschön
.
Du
bist
nicht
in
meinem
Herz
,
du
bist
mein
Herz
.
Ich
würde
nicht
für
dich
weinen
,
ich
würde für dich
sterben
!"
9251737
Antworten ...
stefanie
05.10.2005
rosen
sind
rot
,
feilchen
sind
blau
,
kend
iar
miar
ads
bitte
übersetza
merci
9217336
Antworten ...
Tawni
➤
Anzeigen
aloha
,
also
ich
versuch
'
s
mal
:
Rosen
sind
rot
(
nâ
Loke
'
ula
),
Veilchen
sind
blau
(nâ
Waioleka
uli
),
ich
liebe
dich
(
Aloha
au
,
wau
iâ
'
oe
),
das
weisst
du
ganz
genau
('oe
walewaha
).
lg
9424281
Antworten ...
Tiare Manutea
03.10.2005
e-
mail
Adresse
Liebe
Leute
.
Bitte
gebt
nach
Möglichkeit
eure
e
-
mail
adressen
bei
den
anfragen
an
,
da
man
euch
sonst
nicht
konkret
helfen
kann
.
Danke
im
voraus
.
Tiaré
'>
Tiaré
9126478
Antworten ...
Barbara Meyer
➤
Übersetzung...
Hallo
Tiaré
,
könntet
Ihr
mir
den
folgenden
Satz
ins
Hawaiianische
übersetzen
?
"
Wir
laden
Sie
/
Dich
herzlich
ein
zur
Präsentation
des
neuen
Escada
Pacific
Paradise
!"
1000
Dank
und
herzliche
Grüße
aus
Hamburg
10400678
Antworten ...
Ashy
30.09.2005
DANKE
Vielen
Dank
für
die
tolle
übersetzung
und
mühe
!!
Ashy
'>
Ashy
9033381
Antworten ...
Ashy
30.09.2005
Bitte
helft
mir
!
Hallo
!
Könnte
mir
jemand
vielleicht
sagen
was
Dienstag
,
Findling
und
September
auf
hawaiianisch
heißen
??
Das
wäre
echt
super
nett
!!
DANKE
schon
mal
im
vorraus
Ashy
9024810
Antworten ...
Tiare Manutea
➤
Dienstag,
findling
,
september
Ia
orana
Ashy
,
Also
,
ich
habe
nachgesehen
:
September
>
Kepakemapa
Findling
(
f
.
Englisch
foundling
)
steht
nichts
drinnen
und
für
Dienstag
>
Po
'
alua
In
Tahitianisch
:
September
>
Tetepa
Findling
>
---
Dienstag
>
mahana
piti
(mahana =
tag
, piti =
zwei
).
Ich
hoffe
,
dass
ich
deinen
Wissensdurst
stillen
konnte
.
Lg
.
Tiaré
'>
Tiaré
9027892
Antworten ...
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
Korrektur
Bitte
nicht
den
Makron
im
Hawaiianischen
unterschlagen
,
der
ist
teilweise
bedeutungsunterscheidend
!
Den
korrekten
‘
&
#333
;
kina
(
das
‘,
was
fast
so
aussieht
wie
ein
Apostroph
)
erreicht
man
übrigens
mit
Alt
+
0145
.
&
#8594
;
Dienstag
=
p
&
#333
;
‘alua
Gruß
,
-
André
9107757
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ā
Ē
Ī
Ō
Ū
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ā
ē
ī
ō
ū
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X