| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Näharbeit [Nähen n, Besticken n, Steppen n ] f VN im Irischen; |
fuáil f fuáil [fuɑ:lʹ]; Sing. Gen.: fuála [fuɑ:lʹ]; | Substantiv | |||
|
(be)sticken ich (be)sticke = fuaim [Stamm im Irischen: fuaigh; Verb der 1. Konjugation entpatal./synkop.; Verbalnomen: fuáil; Verbaladjektiv: fuaite;] |
fuaim fuaim [fuəmʹ], fuáil [fuɑ:lʹ],
Präsens:
autonom: fuaitear;
Präteritum:
autonom: fuadh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: d'fhuaití;
Futur:
autonom: fuafar;
Konditional:
autonom: d'fhuafaí;
Imperativ:
autonom: fuaitear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go bhfuaitear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá bhfuaití;
Verbalnomen: fuáil;
Verbaladjektiv: fuaite; | Verb | |||
|
nähen ich nähe = fuaim [fuəmʹ] [Stamm im Irischen: fuaigh, Verb der 1. Konjugation auf igh- auslautend einsilbig wie dóigh; Verbalnomen: fuáil, Verbaladjektiv: fuaite] |
fuaim fuaim [fuəmʹ], fuáil [fua:lʹ]
Präsens:
autonom: fuaitear;
Präteritum:
autonom: fuadh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: d'fhuaití;
Futur:
autonom: fuafar;
Konditional:
autonom: d'fhuafaí;
Imperativ:
autonom: fuaitear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go bhfuaitear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá bhfuaití;
Verbalnomen: fuáil;
Verbaladjektiv: fuaite; | Verb | |||
|
steppen ich steppe (Nähart) = fuaim [Stamm im Irischen: fuaigh; Verb der 1. Konjugation wie dóigh, entpatal./synkop.; Verbalnomen: fuáil, Verbaladjektiv: fuaite;] |
fuaim fuaim [fuəmʹ], fuáil [fuɑ:lʹ],
Präsens:
autonom: fuaitear;
Präteritum:
autonom: fuadh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: d'fhuaití;
Futur:
autonom: fuafar;
Konditional:
autonom: d'fhuafaí;
Imperativ:
autonom: fuaitear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go bhfuaitear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá bhfuaití;
Verbalnomen: fuáil [Sing. Gen.: fuála];
Verbaladjektiv: fuaite; | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 21:28:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Irisch Deutsch fuáil {VN}
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken