auf Deutsch
in english
auf Französisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
forums
Vokabeltrainer
+
LOGIN
/
Registrieren
Wörterbuch
chercher
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
forums
ce qui est nouveau
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Leçons
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
Sur pauker.at
Mentions légales
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Allemand Wörterbuch mit 133.337 Übersetzungen
Übersetze
Compress
filtrer
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Catégorie
Typ
Waage
f
balance
f
Substantiv
Die
Argumente
halten
sich
die
Waage.
Diskussion
Tous
ces
arguments
se
contrebalancent.
das
Zünglein
an
der
Waage
sein
war das Zünglein ...
(ist) das Zünglein ... gewesen
faire
pencher
la
balance
faire pencher ...
übertr.
übertragen
Verb
das
Zünglein
an
der
Waage
sein
fig
figürlich
Entschluss
faire
pencher
la
balance
fig
figürlich
Bei
den
nachträglichen
Kontrollen
lag
ein
Schwerpunkt
auf
Kontrollen
von
Kassensystemen
mit
angehängter
Waage.
www.admin.ch
En
matière
de
contrôles
ultérieurs,
une
priorité
a
concerné
les
contrôles
relatifs
aux
systèmes
d’encaissement
équipés
d’une
balance.
www.admin.ch
Im
Berichtsjahr
wurden
Bauarten
von
Tanksäulen
und
insbesondere
das
Inverkehrbringen
von
Kassensystemen
mit
angehängter
Waage
kontrolliert.
www.admin.ch
Durant
l'année
sous
revue,
on
a
contrôlé
les
types
de
pompes
à
carburant
et
en
particulier
la
mise
sur
le
marché
de
systèmes
d‘encaissement
équipés
d'une
balance.
www.admin.ch
Dekl.
Waage
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Waage
die
Waagen
Genitiv
der
Waage
der
Waagen
Dativ
der
Waage
den
Waagen
Akkusativ
die
Waage
die
Waagen
Sternzeichen
,
Astrologie
Balance
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.05.2024 16:01:44
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X