Französisch Allemand vermutet

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
vermuten vermutete (hat) vermutet	présumer présumait présumé(e)		Verb
Von den 6 634 kontrollierten Selbständigerwerbenden wurde bei 7% eine Scheinselbständigkeit vermutet.www.admin.ch	Parmi les 6 634 indépendants contrôlés, une indépendance fictive a été soupçonnée dans 7 % des cas.www.admin.ch
angenommen, vermutet, vorausgesetzt supposté {m}, supposée {f} {Adj.}, {P.P.}: I. mutmaßlich, {übertragen} gesetzt; {übertragen} {Gegenteil/ negiert} vermeintlich; II. {P.P.} angenommen, vermutet, vorausgesetzt};	supposé, -e		Adjektiv
vermuten vermutete (hat) vermutet soupçonner {Verb}: I. verdächtigen II. vermuten, argwöhnen, misstrauen;	soupçonner soupçonnait soupçonné(e)		Verb
vermuten vermutete (hat) vermutet supposer {Verb}: I. annehmen, vermuten, voraussetzen;	supposer supposait supposé(e)		Verb
vermeintliche, -r, -s supposté {m}, supposée {f} {Adj.}, {P.P.}: I. mutmaßlich, {übertragen} gesetzt; {übertragen} {Gegenteil/ negiert} vermeintlich; II. {P.P.} angenommen, vermutet, vorausgesetzt};	supposé, e		Adjektiv
mutmaßlich supposté {m}, supposée {f} {Adj.}, {P.P.}: I. mutmaßlich, {übertragen} gesetzt; {übertragen} {Gegenteil/ negiert} vermeintlich; II. {P.P.} angenommen, vermutet, vorausgesetzt};	supposé, -e	allgallgemein	Adjektiv