Französisch Allemand Umweg

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Umweg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umweg die Umwege Genitiv des Umweg[e]s der Umwege Dativ dem Umweg[e] den Umwegen Akkusativ den Umweg die Umwege	biais m	figfigürlich	Substantiv
einen Umweg machen	faire un détour
einen Umweg gehen	faire un détour
auf dem Umweg über	par le biais de acc.		Adverb
Umschweife pl détour {m}: I. Umweg {m}; II. {chemin, fleuve} Biegung {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Umschweife {f/Plur.};	détours m, pl	figfigürlich	Substantiv
Krümmung -en f détour {m}: I. Umweg {m}; II. {chemin, fleuve} Biegung {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Umschweife {f/Plur.};	détour -s m		Substantiv
Biegung -en f détour {m}: I. Umweg {m}; II. {chemin, fleuve} Biegung {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Umschweife {f/Plur.};	détour -s m		Substantiv