pauker.at

Französisch Allemand Bäume, Hölzer

Übersetze
filtrerSeite < >
DeutschFranzösischCatégorieTyp
Dekl. Tanne -n
f

Bäume
sapin
m

arbres
botanSubstantiv
Dekl. Vielschichtsperrholz ...hölzer
n
panneau multiplex
m
technSubstantiv
Dekl. Brennholz ...hölzer
n
bois de chauffage
m
Substantiv
Dekl. Brennholz -hölzer
n
bois de chauffage
m
Substantiv
Dekl. Pflaumenbaum ...bäume
m

Bäume
prunier
m
Substantiv
Dekl. Blätterdach ...dächer
n

Blatt, Bäume
toit de feuilles
m
Substantiv
Balsam
n
baume
m
Substantiv
Pflegebalsam
m

Körperpflege
baume
m
Substantiv
Dekl. Olivenbaum m, Ölbaum ...bäume
m

olivier {m}: I. Olivenbaum {m}, Ölbaum {m}; II. Olivenholz {n};
olivier -s
m
Substantiv
Lippenbalsam
n

Körperpflege
baume pour lèvres
m
Substantiv
Erle
f

Bäume
aulne
m
Substantiv
Die Bäume schlagen aus Les arbres bourgeonnent [sont en bourgeons]
Dekl. Apfelbaum ...bäume
m

Bäume, Obstbäume
pommier
m
Substantiv
Dekl. Birnenbaum ...bäume
m

Bäume, Obstbäume
poirier
m
botanSubstantiv
Die Bäume werfen ihr Laub ab Les arbres perdent leurs feuilles
aufklaren (Himmel), sich lichten (Bäume), klarer werden (Idee) s'éclaircir
Das war Balsam für meine Seele.
Befinden
Cela m'a mis du baume au cœur.
Dekl. Holz Hölzer
n

bois [bwa] {m}: I. (matière) Holz {n}; (forêt) Wald {m}; II. (pl. bois): Geweih {n} (zool.); III. (musique: pl. bois) Holzblasinstrumente (n/pl.); en, de bois / aus Holz
bois
m

matière
Substantiv
Dekl. Splintholz ...hölzer
n
bois de goupille
m
Substantiv
Dekl. unbehauenes Rundholz ...hölzer
n
bois en grume
m
Substantiv
Kundentrennholz ...hölzer
n
barre client suivant
f
Substantiv
Warentrennholz ...hölzer
n
barre client suivant
f
Substantiv
Dekl. Purzelbaum ...bäume
m
galipette
f
Substantiv
Dekl. Nadelholz ...hölzer
n
bois résineux
m
Substantiv
Dekl. Tannenholz ...hölzer
n
bois de sapin
m
Substantiv
Dekl. Bananenbaum ...bäume
m
bananier
m
botanSubstantiv
Kabelbaum ...bäume
m
câble à tisser
m
technSubstantiv
Kabelbaum ...bäume
m
faisceau de câbles -x
m
auto, elektriz.Substantiv
Kabelbaum ...bäume
m
faisceau électrique -x
m
autoSubstantiv
Dekl. Buchsbaum, Buchs kurz ...bäume
m
buis
m
botanSubstantiv
Dekl. Feigenbaum ...bäume
m
figuier
m
Substantiv
Dekl. Kranbaum ...bäume
m
grue à pylône
f
Substantiv
Rosskastanie
f

Bäume
marronnier (d'Inde)
m
Substantiv
Ahorn
m

Bäume
érable
m
Substantiv
Tannenbaum
m

Bäume
sapinSubstantiv
(blühender) Aprikosenbaum (/ Marillenbaum)
m

Bäume
abricotier (en fleur)
m
Substantiv
Zwergobstbaum
m

Bäume
arbre fruitier nain
m
Substantiv
Laubbaum
m

Bäume
arbre à feuilles caduques
m
Substantiv
Plantane
f

Bäume
plantane
m
Substantiv
Föhre
f

Bäume
pin sylvestre
m
Substantiv
Olivenhain
m

Bäume
oliveraie
f
Substantiv
Laub tragend
Bäume
feuillu/-e
arbres
Adjektiv
Korkeiche
f

Bäume
chêne-liège
m
Substantiv
Mahagonibaum
m

Bäume
acajou
m
Substantiv
Akazie
f

Bäume
acacia
m
Substantiv
Robinie f, Pseudoakazie f, Akazie f/ugs
Bäume
(faux) acacia m, robinier
m
Substantiv
Zwergkiefer
f

Bäume
pin nain
m
Substantiv
belaubt, laubtragend
Bäume
feuillu, -e
arbres
Adjektiv
Dekl. Eberesche; Vogelbeerbaum m
f

Bäume
sorbier
m
botanSubstantiv
Kastanienbaum
m

Bäume
châtaignier
m
Substantiv
Tamariske
f

Bäume
tamaris
m
Substantiv
Lärche
f

Bäume
mélèze
m
Substantiv
Steineiche
f

Bäume
chêne vert
m
Substantiv
Palme
f

Bäume
palmier
m
Substantiv
Kiefern und Tannen sind Nadelbäume.
Bäume
Les pins et les sapins sont des conifères.
laubabwerfend; im Winter die Blätter verlierend
Bäume
à feuilles caduques
Affenbrotbaum
m

Bäume
baobab
m
Substantiv
Dekl. Eschenholz ...hölzer
n

Holzarten
bois de frêne
m
Substantiv
Dekl. Eiche
f

Bäume, Holzarten
chêne
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.11.2024 0:39:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken