Französisch Allemand écouter

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Radio hören hörte Radio (hat) Radio gehört	écouter la radio écoutait la radio écouté(e) la radio		Verb
im Radio Musik hören hörte im Radio Musik (hat) im Radio Musik gehört	écouter de la musique à la radio écouter écoutait écouté(e)		Verb
▶ ▶ hören	écouter		Verb
zuhören	écouter		Verb
anhören,	écouter
anhören, jemandem Gehör schenken	écouter qn
etw hören Wahrnehmung	écouter qc
jdm zuhören, auf jdn hören	écouter qn
auf jemanden hören	écouter quelqu'un
Wenn man Ihnen so zuhört	A vous écouter
jdn, etw anhören	écouter qn/qc
Musik hören	écouter de la musique
Ich höre gern Musik. Vorlieben	J’aime écouter de la musique.
Beim Autofahren höre ich gerne Musik. Vorlieben	En conduisant j'aime bien écouter de la musique.
Ich lauschte angestrengt, konnte aber nichts hören. Wahrnehmung	Je m'efforçais d'écouter, mais je ne pouvais rien entendre.