| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Catégorie | Typ | ||
|
beglaubigte Abschrift -en f |
copie certifiée (conforme) -s f | jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. , RA | Substantiv | ||
|
beglaubigen attester {Verb}: I. attestieren / bescheinigen, schriftlich bezeugen; beglaubigen, bestätigen; II. attestieren / beweisen; III. attestieren / jmdm. eine Attestation erteilen; | attester | Verb | |||
|
beglaubigen vérifier {Verb}: I. verifizieren / überprüfen, nachprüfen, kontrollieren; II. verifizieren / beglaubigen, unterzeichnen (vorher die Richtigkeit feststellen bzw. überprüfen); (etwas) bestätigen; | vérifier | Verb | |||
|
beglaubigen V. visieren / beglaubigen; VI. visieren / einen Pass oder ein Dokument mit einem Visum versehen; | viser | altm | Verb | ||
|
Authentik f authentique {f} {Nomen}, {Adj.}: I. Authentik {f} / im Mittelalter (so sagt man) eine durch ein authentisches Siegel beglaubigte Urkundenabschrift; |
authentique f | Substantiv | |||
|
verbürgt authentique {f} {Nomen}, {Adj.}: I. Authentik {f} / im Mittelalter (so sagt man) eine durch ein authentisches Siegel beglaubigte Urkundenabschrift; II. authentisch / echt, zuverlässig, verbürgt; | authentique | Adjektiv | |||
|
authentisch authentique {f} {Nomen}, {Adj.}: I. Authentik {f} / im Mittelalter (so sagt man) eine durch ein authentisches Siegel beglaubigte Urkundenabschrift; II. authentisch / echt, zuverlässig, verbürgt;
| authentique | Adjektiv | |||
|
zuverlässig authentique {f} {Nomen}, {Adj.}: I. Authentik {f} / im Mittelalter (so sagt man) eine durch ein authentisches Siegel beglaubigte Urkundenabschrift; II. authentisch / echt, zuverlässig, verbürgt; | authentique | Adjektiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 12:43:42 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Allemand beglaubigte
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken