| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Catégorie | Typ | ||
|
Tafel Schokolade -n f plaque {f}: I. Plaque {f} / Platte {f}, Fleck {f}; {übertragen} Schild {n}, Tafel {f}, ...marke, ...plakette (in zusammengesetzten Nomen} II. {Medizin} Plaque {f} / deutlich abgegrenzter, etwas erhöhter Fleck auf der Haut; III. {Zahnmedizin} Plaque {f} / Zahnbelag {m}; IV. {Biologie} Plaque {f} / durch Auflösung einer Gruppe benachbarter Bakterienzellen entstandenes rundes Loch in einem Nährboden; |
plaque chocolat f | Substantiv | |||
|
Tafel Schokolade -n f |
tablette de chocolat f | Substantiv | |||
|
Schokolade f Süßigkeiten |
chocolat m | Substantiv | |||
|
täfeln Zimmer |
boiser chambre | Verb | |||
| heiße Schokolade | chocolat chaud | ||||
|
Ich schwärme für Schokolade. Vorlieben, Süßigkeiten | Je raffole de chocolat. | ||||
|
Eis am Stiel, mit Schokolade überzogen n |
Esquimau m | Substantiv | |||
|
Ich bin ganz versessen auf Schokolade. Essen, Vorlieben | Je raffole du chocolat. | ||||
| Stab m, Stange f, Balken m, Riegel m [Schokolade] |
barre f | Substantiv | |||
|
Ich mag Schokolade lieber als Karamell. Vorlieben, Süßigkeiten | Je préfère le chocolat au caramel. | ||||
|
Tafel -n f panneau {m}: I. Panneau {m} / Schild {n}, Tafel {f}; ...schild, ...tafel (in zusammengesetzten Wörtern); II. {Technik} Platte {f}; III. Panneau {m} / Holztäfelchen {n}, Holzplatte zum Bemalen; IV. {Reiten} Panneau {m} / Sattelkissen für Kunstreiter; |
panneau m | Substantiv | |||
|
Ganache f ganache { f}: I. Ganache {f} / cremige Nachspeise, die hauptsächlich aus einer Mischung von süßer Sahne und geriebener Schokolade hergestellt wird; |
ganache f | gastr | Substantiv | ||
|
Morselle -n f morselle {f}: I. {kulin.} Morselle {f} / aus Zuckermasser gegossenes Täfelchen mit Schokolade, Mandeln u. a.; |
morselle f | culin | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:20:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Allemand Tafeln Schokolade
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken