Französisch Allemand Musikstücke

mélodie {f}: I. Melodie {f} / singbare, sich nach Höhe oder Tiefe ändernde, abgeschlossene und geordnete Tonfolge; II. Melodie {f} / Weise {f}; Vertonung {f} eines Liedes; III. Melodie {f} / einzelnes (in einen größeren Rahmen gehörendes) Musikstück {n}, Gesangsstück {n}, Lied {n};

automate de musique {f}: I. Musikautomat {m} / a) Apparat, der mit mechanischer Antriebsvorrichtung ein oder mehrere Musikstücke abspielt; b) Musikbox {f};