| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Catégorie | Typ | ||
|
Gesellschaftsschicht -en f Gesellschaft |
couche sociale couches sociales f société | Substantiv | |||
|
Sondersprache -n f argot {m}: I. Argot {n} oder {m} ohne Plural, französisch für Gaunersprache der französischen Gauner und Bettler; II. {übertragen} Sondersprache {f} {hier kann der Plural gebildet werden} / Milieusprache {f}, Jargon {m} bestimmter Gesellschaftsschicht und Berufsklasse; |
argot m | Substantiv | |||
|
Jargon -s m argot {m}: I. Argot {n} oder {m} ohne Plural, französisch für Gaunersprache der französischen Gauner und Bettler; II. {übertragen} Sondersprache {f} {hier kann der Plural gebildet werden} / Milieusprache {f}, Jargon {m} bestimmter Gesellschaftsschicht und Berufsklasse; |
argot -s m | übertr. | Substantiv | ||
|
Statussymbol -e m symbole de statu {m}: I. Statussymbol {n} / etwas, womit jmds. gefühlter Status, seine fiktive oder erstrebte Zugehörigkeit zu einer Gesellschaftsschicht dokumentiert werden soll [zum Spalten, Denunzieren, Abwerten und Abgrenzen von anderen Menschen geschaffen]; |
symbole de statu m | Fiktion | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 15:13:05 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Allemand Gesellschaftsschicht
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken