Finnisch Deutsch für 'n

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	sydän, sydämen, sydäntä, sydämiä		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	sydän		Substantiv
Australien n	Australia, -n, -a		Substantiv
Schiff n	laiva, -n, -a		Substantiv
Geschirr n für Tiere als Zuggeschirr	valjat		Substantiv
für etwas	varten
halten für transitiv Beispiel: Ich hielt Eero für einen netten Mann. Wir hielten sie für Engländer, aber sie waren doch Amerikaner.	luulla Beispiel: Luulin Eeroa mukavaksi mieheksi. Luulimme heitä englantilaisiksi, mutta he ovatkin amerikkailaisia.		Verb
für eine Nacht	yhdeksi yöksi
für einen Tag	yhdeksi päiväksi
genug für heute	riittää täksi päiväksi
Ebene, Niveau, Stand	taso, -n
Glück (ugs.)	tuuri, -n
Wildnis, Einöde	erämaa, -n
Kondukteur	konduktööri, -n
Schönheitssalon	kauneushoitola, -n
Nah-, Regionalzug	lähijuna, -n
Swimming-Pool	allasosasto, -n
frei, leer	vapaa, -n
Körper, Rumpf, Gestalt, Wortstamm	vartalo, -n
Terminal	terminaali, -n
bequem, freundlich, angenehm	mukava, -n
Hypothek	asuntolaino, -n
Reisen, Tourismus	matkailu, -n
Kaufvertrag	kauppakirja, -n
Stil, -gattung	tyylilaji, -n
Landschaft, Gegend	maisema, -n
Tourist	turisti, -n
Coiffeur	kampaamo, -n
Kino, Film (ugs.)	leffa, -n
Dekl. Talent n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Talent die Talente Genitiv des Talent[e]s der Talente Dativ dem Talent[e] den Talenten Akkusativ das Talent die Talente Beispiel: Markku hat Talent für den Sport.	taipumus Beispiel: Markulla on taipumuksia urheiluun.		Substantiv
Lebensabend	loppuelämä, -n
Verdingungsordnung für Bauleistungen (VOB)	yleiset rakennusurakkasäännöt
Danke für das Essen	kiitos ruoasta
herzlichen Dank für alles	oikein paljon kiitoksia kaikesta
für die ganze Zeit	koko ajaksi
Verdingungsordnung für Leistungen (VOL)	yleiset urakkasopimussäännöt
wesentlich für mich ist	oleellinen minulle on
halten für transitiv Beispiel: Liisa hält Markku für einen netten Mann.	pitää Beispiel: Liisa pitää Markkua mukavana miehenä.		Verb
er geht ein für ein Jahr	hän menee voudeksi
ist Post für mich da?	onko minulle postia?
vielen Dank für ihre Hilfe	paljon kiitoksia avustanne
Woche f	viikko,-n,-a		Substantiv
▶ ▶ vier	neljä, -n, -ä		Zahl
Material n	materia,-a,-n		Substantiv
▶ ▶ Tasche f	kassi, -n, -a		Substantiv
Vodka m	vodka, -n,-a		Substantiv
Himmelfahrt f	helatorstai, -n, -ta		Substantiv
froh, fröhlich	Italia, -n, -a
Porvoo	Porvoo, -n, -ta
Baum, Holz	puu, -n, -ta
Moskau n	Moskova, -n, -a		Substantiv
▶ Dienstag m	tiistai, -n, -ta		Substantiv
▶ Schule f	koulu, -n, -a		Substantiv
Dänisch	tanska, -n, -a		Adjektiv
Berlin n	Berliini, -n, -ä		Substantiv
Sache f	asia, -n, -a		Substantiv
Reparaturwerkstatt f	korjaamo, -n, -a		Substantiv
Arzt, Ärztin	lääkäri, -n, -ä
Polen n	Puola, -n, -a		Substantiv