FilternSeite < >
Deutsch▲▼Persisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Witz -e
m
Example:1. scherzen, spaßen, Spaß machen, Witze machen, witzeln
Synonym:1. Scherz, Spaß, Witz
 hazl
Example:1. hazl kardan
Synonym:1. hazl
Substantiv
scherzen
scherzte(hat) gescherzt

badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ : 1. Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln, scherzen, Possen reißen, ulken; Synonym: laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin]; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ
badle / badla goftanbadle / badla goft(...)badle / badla gofte {P} / gofta {Dari}
Verb
scherzen
scherzte(hat) gescherzt

laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin] : Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln,scherzen, Possen reißen; Synonym: badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ ; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ
laṭife goft(...)ṭife gofte / ṭife gofta
Verb
Witze reißen
riss Witze(hat) Witze gerissen

laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin] : Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln,scherzen, Possen reißen; Synonym: badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ ; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ
laṭife goft(...)laṭife gofte / laṭife gofta
Verb
witzeln
witzelte(hat) gewitzelt

badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ : 1. Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln, scherzen, Possen reißen, ulken; Synonym: laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin]; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ
badle / badla goftanbadle / badla goft(...)badle / badla gofte {P} / gofta {Dari}
Verb
ulken
ulkte(hat) geulkt

badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ : 1. Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln, scherzen, Possen reißen, ulken; Synonym: laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin]; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ
badle / badla goftanbadle / badla goft(...)badle / badla gofte {P} /gofta {Dari}
Verb
Witze erzählen
erzählte Witze(hat) Witze erzählt

badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ : 1. Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln, scherzen, Possen reißen, ulken; Synonym: laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin]; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ
badle / badla goftanbadle / badla goft(...)badle / badla gofte {P}/ gofta {D}
Verb
Witze reißen irreg.
Witze reißenriss Witze(hat) Witze gerissen

badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ : 1. Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln, scherzen, Possen reißen, ulken; Synonym: laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin]; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ
badle / badla goftanbadle / badla goftanbadle / badla gofte {P} / gofta {Dari}
Verb
Possen reißen
Possen reißen, eine Posse reißenriss (Possen), riss eine Posse(hat) Posse(n) gerissen

laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin] : Witze reißen, einen Witz erzählen, witzeln,scherzen, Possen reißen; Synonym: badle / badla goftan ﺑﺩﻟﻪ ﮔﻓﺗﻦ ; hazl goftan ﻫﺯﻝ ﮔﻓﺗﻦ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 laṭife goftan ﻟﻁﻳﻓﻪ ﮔﻓﺗﻦ
laṭife goft(...)laṭife gofte / laṭife gofta
Verb
Dekl. Witz -e
m

1. Witz {m}, Scherz {m}, Posse {f}; badle / badla ﺑﺩﻟﻪ ; Synonym: laṭife ﻟﻁﻳﻓﻪ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin], hazl ﻫﺯﻝ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 badle / badla ﺑﺩﻟﻪSubstantiv
Dekl. Witz -e
m

laṭife ﻟﻁﻳﻓﻪ [ṭ = t ausgesprochen weist auf ein Lehnwort hin] : 1. Witz {m}, Scherz {m}, Posse {f}; Synonym: badle / badla ﺑﺩﻟﻪ ; hazl ﻫﺯﻝ [h = ﻫ als h ausgesprochen]
 laṭife ﻟﻁﻳﻓﻪSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 0:39:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit