| Deutsch▲▼ | Persisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Schreiber - m nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ :
{Italiano}: I. a) autore {m}; b) scrittore {m}, scrittrice; c) scrittore {m}, scrittrice {f};
{Deutsch}: I. Autor {m}; b) Schriftsteller {m}; c) Schreiber {m}; | nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ | Substantiv | |||
|
autore Italiano m nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ :
{Italiano}: I. a) autore {m}, b) scrittore {m} / scrittrice {f}; c) scrittore {m} / scrittrice {f};
{Deutsch}: I. a) Autor {m}; b) Schriftsteller {m}; c) Schreiber {m}; | nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ | Substantiv | |||
|
scrittrice Italiano f nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ :
{Italiano}: I. a) autore {m}; b) scrittore {m}, scrittrice; c) scrittore {m}, scrittrice {f};
{Deutsch}: I. Autor {m}; b) Schriftsteller {m}; c) Schreiber {m}; | nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ | Substantiv | |||
|
Autor -en m nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ :
{Italiano}: I. a) autore {m}; b) scrittore {m}, scrittrice; c) scrittore {m}, scrittrice {f};
{Deutsch}: I. Autor {m}; b) Schriftsteller {m}; c) Schreiber {m}; | nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ | Substantiv | |||
|
Schriftsteller - m nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ :
{Italiano}: I. a) autore {m}; b) scrittore {m}, scrittrice; c) scrittore {m}, scrittrice {f};
{Deutsch}: I. Autor {m}; b) Schriftsteller {m}; c) Schreiber {m}; | nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ | Substantiv | |||
|
scrittore Italiano m nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ :
{Italiano}: I. a) autore {m}, b) scrittore {m} / scrittrice {f}; c) scrittore {m} / scrittrice {f};
{Deutsch}: I. a) Autor {m}; b) Schriftsteller {m}; c) Schreiber {m}; | nevīsande / navīsande ﻧﻭﻳﺳﻧﺩﻩ | Substantiv | |||
|
Schriftführer - m I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr | dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
|
Finanzverwalter - m I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr ﺩﺑﻳﺭ | historisch Finanzen dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
|
Buchprüfer - m I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr ﺩﺑﻳﺭ | historisch dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
|
Protokollführer - m I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr ﺩﺑﻳﺭ | dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
|
Sekretär -e m I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr | dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
|
Mittelschullehrer - m I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} (im Deutschen eher veralteter Begriff) IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr ﺩﺑﻳﺭ | dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
|
erster Sekretär einer Mission / Botschaft / ausländischen / internationalen Einrichtung / Organisation -e m I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} (im Deutschen eher veralteter Begriff) IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr ﺩﺑﻳﺭ | dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
|
Lehrer - m (mo'allem wäre u. a. Arabisch und heißt im Deutschen Lehrer) Lehrer: jemand, der an einer Schule unterrichtet (Berufsbezeichnung) übersetzt im Persischen mit dabir; I. Sekretär {m}, Schriftführer {m}, Schreibführer {m} (Schreiber {m}) II. erster Sekretär einer Mission {m} / einer ausländischen / internationalen Organisation /Einrichtung III. Mittelschullehrer {m} (im Deutschen eher veralteter Begriff) IV. {historisch} Finanzverwalter {m} / Buchführer {m} / Buchprüfer {m}; dabīr ﺩﺑﻳﺭ | dabīr ﺩﺑﻳﺭ | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 13:17:04 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Persisch Deutsch Schreiber
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken