Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Persisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Ende -n
n

1. Ausgang {m}, Ende {n} Ergebnis {n} 2. Ausführung {f}, Vollzug {m}; anǰām اﻧﺠاﻡ
Beispiel:1. zu Ende führen, beenden; ausführen
2. zu Ende gehen, enden {Verb}
3. sich dem Ende nähern (zu Ende gehen), zum Ende kommen / gelangen {Verb}
Synonym:1. Ergebnis {n}: Ausgang {m}, Ende {n}
2. Ausführung {f}, Vollzug {m}
 anǰām اﻧﺠاﻡ
Beispiel:1. anǰām dādan {Vtr}
2. anǰāmyāftan {Vitr}
3. dar dast-e anǰām būdan
Synonym:1. anǰām
2. anǰām
Substantiv
Dekl. Ende -n
n

I. Grenze {f}, Ende {n}, höchste Stufe II. Ziel {n}, Absicht {f}, Zweck {m}; ḡāyat ﻏاﻳﺕ [ḡ / ġ = gh ähnlich wie im Deutschen dem Gaumen r nur tiefer ausgesprochen, ā = â / a nasales a, alternative Schreibung ghâyat]
 ḡāyat ﻏاﻳﺕSubstantiv
zur Unzeit, zu spät; vorzeitig
zur Unzeit, zu spät / (zu)spät; in Anlehnung, wenn etwas zur Unzeit ist, dann ist es meist in der Umkehr zu früh also vorzeitig;
bīgāh ﺑﻳﮕاﻩAdjektiv, Adverb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 6:36:16
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit