| Deutsch▲▼ | Dari▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||||||||||||
| Buchstabe | harf | Substantiv | |||||||||||||||||||
| lang(e) (Zeit) | waqt-e zêyâd | ||||||||||||||||||||
|
Wind m | bâd | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Markt m | mârket | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Urlaub m | rochßatê | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Fotoapparat m | kamra | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Vorschlag m | pêschnehâd | Substantiv | |||||||||||||||||||
| Mitglied | ‘ozw | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Gewicht n | wazn | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Abschleppseil n | reßmâne kasch kardan | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Gewicht n | wazn | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Rohr n | nal, lôla | Substantiv | |||||||||||||||||||
| Teil | porza, hessa, qessmat | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Angebot n | pêschnehâd, lêlâm | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Schirm m | čatri | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Feiertag -e m |
'īd ﻋﻳﺩ a'yād اﻋﻳاﺩ Persisch: 'eyd ﻋﻳﺩ, Dari, Arabisch: 'īd ﻋﻳﺩ, Plural: a'yād اﻋﻳاﺩ | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Fest -e n |
'īd ﻋﻳﺩ a'yād اﻋﻳاﺩ Persisch: 'eyd ﻋﻳﺩ, Dari, Arabisch: 'īd ﻋﻳﺩ, Plural: a'yād اﻋﻳاﺩ | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Brot n | nân | Substantiv | |||||||||||||||||||
| Ei - Eier |
Tochm Tochmah pl | Substantiv | |||||||||||||||||||
| Recht | haq, qânûn | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Bargeld n | pûl-e naqd | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Neujahr n | ßâl-e nau | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Blatt Blätter n | barg | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Zuhause n | dar châna | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Empfang m | pazêrâ-ê | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Ersatzteil n | porz-e fâltû | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Zaum Zäume m Persisch: 'enān | 'anān | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Werktag m | rûz-e kâr | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Schlafsack m | beßtar-e ßafarê | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Handgelenk n | mafzal-e daßt | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Ersatzteil m | porz-e fâltû | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Muttertag m | Rooz e Madar | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Herzanfall m | haml-e qalbê | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Krampf m | taschanodsch-e azalât | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Schreibtisch m | mêz-e neweschtan | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Zielort m | mahal-e hadaf | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Wechselgeld n | pûl-e chord | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Werkzeug n | afzâr-e kâr | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Tor -e n Persisch: dar | dar(vāza) | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Spieß m | ßêch-e kabâb | Substantiv | |||||||||||||||||||
| unter | zêr-e | ||||||||||||||||||||
| ohne | bedûn-e | ||||||||||||||||||||
| während | dar dschêryân-e | ||||||||||||||||||||
| unabhängig | ghayr-e wâbaßta | ||||||||||||||||||||
| nützlich | qâbel-e eßtefâda | ||||||||||||||||||||
| Gang (Auto) | gêr-e motar | ||||||||||||||||||||
| Wasserhahn | schêrdân-e âb | ||||||||||||||||||||
| Präsident | ra’êß-e dschomhûr | ||||||||||||||||||||
| rostfrei | bedûn-e zang | ||||||||||||||||||||
| bei | pêsch-e, nazdêk-e | ||||||||||||||||||||
| einzige(r/s) | yakê | ||||||||||||||||||||
| Startkabel | kebal-e tschârtsch | ||||||||||||||||||||
| Deutsch(e,r) | âlmâni | ||||||||||||||||||||
| mittels | ba komak-e, az tarêq-e | ||||||||||||||||||||
|
Kurve f | golâ-ê | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Wert -e m
|
qadr
| Substantiv | |||||||||||||||||||
|
(Ober)bett -en n (hier die Bettdecke zum Zudecken gemeint nicht das Bettgestell) | bestar | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Schlafzimmer n | otâq-e châb | Substantiv | |||||||||||||||||||
|
Briefmarke f | teket-e poßtê | Substantiv | |||||||||||||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 0:38:41 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||||||||||||||
Dari Deutsch Zaum[e]s
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken