| changed by | Deutsch | Zazaki | Rate | Original from | ||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:59 | Esel | her; Adj. | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:59 | Tablette_(Medizin) | hebe heve | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:58 | Stück | hebe dı hebi seker | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:58 | bereit; fertig | hazır | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:57 | anwesend | hazır | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:57 | Lärm_machen | hayleme kerdene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:56 | hetzen | hayleme kerdene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:55 | Rüge_erteilen | hay ra ser daene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:55 | warnen; mahnen | hay ra ser daene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:54 | Geschehen | hal | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:54 |
Zustand m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (35x) ..... (5x) | hal | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:53 | heiraten; als_Gemahl_akzeptieren Bemühe dich gar nicht, sie heiratet dich bestimmt nicht! | guretene; gırotene, gırewtene, gurtene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:52 | nehmen; kaufen Sie nimmt das Fleischermesser in die Hand. | guretene Dariye cêna xo dest. | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:52 | hinterherjagen | fetelnaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:51 | mitführen | fetelnaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:51 | mich Hast du mich gesehen? | ez; To ez diyane? | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:50 | ich Hätte ich mich nicht auf den Weg gemacht! | ez Ez rae meveciyêne! | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:50 | er Er hat mich gesehen. | ey; Ey ez diyane. | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:49 | ihn; ihm Ich sehe ihn. | ey Ez ey vênenane. | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:49 | übertreiben; lügen; erfinden | eştene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:48 | wegwerfen; werfen | eştene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:48 | Freude Vor Freude. | esq Esqu ra. | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:47 | Liebe; Verliebtheit | esq | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:47 | Armee | esker | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:46 | Soldat | esker | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:46 | einflößen einflößen (Furcht, Müdigkeit) | ero cı niştene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:45 | besteigen; einsteigen | ero cı niştene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:45 | aufsetzen Ich habe den Jungen aufs Pferd gesetzt. | ero cı naene; pıronaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:44 | aufbürden | ero cı naene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:44 | drücken Er drückt seinen Finger drauf. | ero cı naene Bêçıka xo nano ro cı. | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:43 | vorausgehen; jmdm. vorausgehen | era cı ver kewtene Era mı ver kuye, şime! | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:43 | traurig_sein; über jmdn. traurig sein | era cı ver kewtene A kuna ra maa to ver. | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:42 | wenn Wenn es so ist… | eke Eke henio… | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:42 | als | eke | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:41 | Stress_machen | ecele kerdene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:40 | beeilen sich beeilen | ecele kerdene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:39 | bewahren Gott bewahre! | düri berdene Heq düri bero! | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:39 | fortbringen | düri berdene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:38 | finden | diyene vênıtene, vinaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:38 | sehen | diyene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:37 | Dorfmensch | dewıc | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:37 | landloser_Landarbeiter | dewıc | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:36 | hoch hoch (Baum, Gewächs) | derg | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:36 | lang | derg | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:35 | Stammesvetter | dereza deza | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:34 | Cousin | dereza | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:34 | Quelle | çıme | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:33 | Zimmer | çıme oda | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:33 | Knie | çhok | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:32 | Kniekraft | çhok | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:32 | Name eines Folkloretanzes in Varto | çhepki | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:31 | linkswärts | çhepki | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:31 | Familie Ist ist zu Hause oder nicht? | çê; kê, keye | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:30 | Haus Haus (innerlich) | çê | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:30 | bücken | çewt biyaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:29 | bücken; krümmen; beugen | çewt biyaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:28 | in_Stücke_zerfallen | çarç biyaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:28 | schütten | çarç biyaene | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:27 | Lieber_(Anrede) Mein/e Liebe/r! | cigere Cigera mı! | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 21.06.2016 10:55:27 | Leber; inneres_Organ | cigere | Stefan Administrator.. DE VV EN 10:55 21.06.2016 | |||||||||||
Zazaki German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken