auf Deutsch
in english
auf Vorarlbergerisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Vorarlbergerisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Vorarlbergerisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Adjektive
dialect
Boards
what is new
Vorarlbergerisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Vorarlbergerisch German *ß/web/stefanz/ztools/pauker.php 338
Translate
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Vorarlbergerisch
▲
▼
Category
Type
Dekl.
Dummkopf
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Dummkopf
die
Dummköpfe
Genitiv
des
Dummkopf[e]s
der
Dummköpfe
Dativ
dem
Dummkopf[e]
den
Dummköpfen
Akkusativ
den
Dummkopf
die
Dummköpfe
Tubl
Substantiv
Dekl.
Kirchturm
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kirchturm
die
Kirchtürme
Genitiv
des
Kirchturm[e]s
der
Kirchtürme
Dativ
dem
Kirchturm[e]
den
Kirchtürmen
Akkusativ
den
Kirchturm
die
Kirchtürme
pempfagugl
Substantiv
Dekl.
Hut
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Hut
die
Hüte
Genitiv
des
Hut[e]s
der
Hüte
Dativ
dem
Hut[e]
den
Hüten
Akkusativ
den
Hut
die
Hüte
Huat
Substantiv
▶
das
s'
Wie
geht's
dir?
Wia
goht's
(dr)?
Bonbon
n
neutrum
,
-s
pl
plural
Bolla
m
maskulinum
,
Bölla
pl
plural
Bonbon
n
neutrum
,
-s
pl
plural
Zuckarle
n
neutrum
,
-
pl
plural
Bonbon
n
neutrum
,
-s
pl
plural
Guatzile
n
neutrum
,
-
pl
plural
Käse
m
Ke:s
Substantiv
▶
Kleidung
f
he:s
Substantiv
Pferd
n
s'
roß
Substantiv
▶
Frühstück
n
s
früahstück
Substantiv
das
Licht
ausmachen
s'liacht
löscha
WC
n
s'löüble
(Bregenzerwald)
Substantiv
das
Essen
ist
deftig
s'Eassa
ischt
fuhrig
Wie
geht
es
dir
Wia
got's
dr
mir
geht
es
gut
mir
gohts
guat,
i
hon's
körig
Sahne
f
Rahm
(P.S.
Sahne
ist
auch
nicht
österreichisch...)
Substantiv
Result is supplied without liability Generiert am 11.08.2025 22:26:17
new entry
Check entries
Im Forum nachfragen
other sources
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X