Türkisch German vorschlagend

Deutsch	Türkisch	Category	Type
vorschlagen	teklifte bulunmak (teklif)		Verb
vorschlagen	teklif etmek, önermek		Verb
vorschlagen transitiv	öne sürmek		Verb
etw vorschlagen	-i önermek		Verb
einen Vergleich vorschlagen Konflikt	uzlaşma önermek		Verb
jemandem etwas vorschlagen	-i -e teklif etmek		Verb
Vielleicht kannst du etwas vorschlagen, was wir morgen machen können? Unternehmung	Belki yarın yapabileceğimiz bir şey önerebilirsin.
Ich schlage vor, wir schenken ihm/ihr doch lieber etwas anderes. (vorschlagen)	Ona daha başka bir şey hediye etmeyi öneriyorum.
Was schlagen Sie vor? (vorschlagen)	Ne önerirsiniz? (önermek)
Ich war derjenige, der das vorgeschlagen hat. Planung / (vorschlagen)	Bunu öneren kişi bendim. (önermek)