Türkisch German schämte

Deutsch	Türkisch	Category	Type
schämen	utanmak		Verb
sich schämen Gefühle	arlanmak		Verb
Ich schäme mich (jetzt) dafür. Gefühle / (schämen)	Utaniyorum (şimdi) bunun için.
Er sollte sich schämen. Beurteilung, Kritik	Untanması lâzım.
sich schämen, sich genieren etw zu tun	utanmak -meye		Verb
Würde ich mehr Türkisch sprechen, würde ich, ohne mich zu schämen, zu deinen Eltern fahren können. Verständigung	Daha fazla Türkçe bilseydim utanmadan ailenin yanına gidebilirdim. (utanmak) (gitmek)
Ich schäme mich für das, was mein Sohn getan hat. Entschuldigung, Mitgefühl / (schämen) (tun)	Öyle yaptığı için oğlumdan utanıyorum. (yapmak) (oğlu) (utanmak)
Schäm dich! Kritik / (sich schämen)	Allahtan kork! / Utan! (korkmak) (utanmak)