Türkisch German me asê kir (*asê kirin mit Objekt, Obj. 1.Pers.Mz.)

Deutsch	Türkisch	Category	Type
Blase f, Harnblase f Körperteile	sidik torbası		Substantiv
Dekl. Weichkäse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weichkäse die Weichkäse Genitiv des Weichkäses der Weichkäse Dativ dem Weichkäse den Weichkäsen Akkusativ den Weichkäse die Weichkäse	yumuşak peynir		Substantiv
▶Dekl. Stunde Stunden f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stunde die Stunden Genitiv der Stunde der Stunden Dativ der Stunde den Stunden Akkusativ die Stunde die Stunden Maße, Zeiteinheit	saat saatler		Substantiv
Dekl. Pokal m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pokal die Pokale Genitiv des Pokals der Pokale Dativ dem Pokal den Pokalen Akkusativ den Pokal die Pokale Gefäße	kadeh		Substantiv
Spaß m	şaka		Substantiv
Dekl. Käse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Käse die Käse Genitiv des Käses der Käse Dativ dem Käse den Käsen Akkusativ den Käse die Käse Lebensmittel, Käsesorten	peynir		Substantiv
▶ Straße f	sokak, -ağı		Substantiv
Gallenblase f Körperteile	safra kesesi		Substantiv
Metastase f Krankheiten	yavru tümör		Substantiv
Schafskäse, Weißkäse m Käsesorten	beyaz peynir		Substantiv
Geschäftsstraße f Straße, Läden	çarşı		Substantiv
in hohem Maße	yüksek derecede
Brandblase f Verletzungen / (Blase)	yanık kabarcığı (kabarcık)		Substantiv
(sie verblieben) 1:1 unentschieden Fußball, Sport	1-1 berabere kaldı
(große) Vase f, Blumenvase f	çiçeklik		Substantiv
Glas n, Wasserglas n Gefäße, Trinkgefäße	bardak, -ğı (bardağı)		Substantiv
Kelch m Gefäße, Trinkgefäße	kadeh		Substantiv
Idiom n; Phrase f	deyim		Substantiv
in einem vernünftigen Maße	makul ölçüde (ölçü)
Dekl. Becher m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Becher die Becher Genitiv des Bechers der Becher Dativ dem Becher den Bechern Akkusativ den Becher die Becher Gefäße, Trinkgefäße	kadeh		Substantiv
mit Waffengewalt f Gewalt	silah zoruyla		Substantiv
mit Waffengewalt Gewalt	silah gücüyle
Hakennase f (Nase)	gagaburun		Substantiv
die Faust auf die Nase schlagen Gewalt	buruna yumruk indirmek		Redewendung
hocheffizient; in hohem Maße effizient	yüksek derecede etkili		Adjektiv
am oberen Ende der Straße Wegbeschreibung	caddenin en yukarı ucunda
ungefähr, etwa, in dem Maße wie ...	-e kadar		Adverb
weißer Käse m, Schafskäse m Käsesorten	beyaz peynir		Substantiv
Nase f	burun		Substantiv
Adlernase f	gagaburun		Substantiv
Behelfsstraße f Verkehr, Straßen	iğreti yol		Substantiv
Blumenvase f Dekoration	vazo		Substantiv
Nebenstraße f	yan sokak (-ğı)		Substantiv
▶ Vase f	vazo		Substantiv
Landstraße f Straßen	şehirler arası yol ~, karayolu		Substantiv
▶ Straße f	cadde, yol		Substantiv
Endphase f Entwicklung, Verhandlung	son aşama		Substantiv
Tänzerin, Berufstänzerin f	rakkase		Substantiv
Parallelstraße f	arka sokak		Substantiv
Oase f Landschaften	vaha		Substantiv
▶ Straße f	cadde		Substantiv
Er ging über die Straße. / Sie überquerte die Straße. Verkehr	O, caddeyi geçti.
mit Käse m belegt	peynirli
gleichaltrig (mit) Alter	-i aynı yaştaki, yaşıt		Adjektiv
mit Höchstgeschwindigkeit Tempo	en yüksek hızla
Ansparphase f Finanzen	tasarruf safhası		Substantiv
mit Vorbehalt	kayıtlı
Hauptgeschäftsstraße f Straßen, Einkauf	çarşı caddesi		Substantiv
eingeschlafen [Gliedmaße]	uyuşuk		Adjektiv
Ausfallstraße f Straßen	şehirden çıkış karayolu		Substantiv
zurechtkommen (mit)	-i becermek		Verb
Feigling, Angsthase m	korkak		Substantiv
Erregung, Ekstase f	coşku		Substantiv
mit einer Adlernase versehen sein Aussehen	kartal burunlu
eröffnen mit verb	ile açmak, -ar
mit solchen Menschen Zwischenmenschliches	bu gibi insanlarla
mit hohen Absätzen Schuhe	yüksek topuklu
mit einem Ferngespräch Telefon	şehirlerarası telefonla		Redewendung
mit Hochdruck arbeiten	yüksek tempoda çalışmak		Verb