Türkisch German Verständnis

Deutsch	Türkisch	Category	Type
Verständnis n	zihin, -hni		Substantiv
Verständnis n, Begreifen n	idrak (idraki)		Substantiv
Auffassung f, Verständnis n	anlayış		Substantiv
Das überstieg mein Verständnis. (übersteigen)	O benim anlamamın ötesinde bir şeydi.
Ich bitte um Verständnis. Korrespondenz	Anlayış rica ediyorum.
Danke für Ihr Verständnis!	Anlayışınız için teşekkürler.		Redewendung
mehr Verständnis gewinnen Überlegung	zihni açılmak		Verb
Du musst Verständnis dafür haben. Mitgefühl	Bunu anlayışla karşılamalısın. (anlayış) (karşılamak)
für etwas (/ jemanden) kein Verständnis haben Verstehen	bir şey (/ kişi) için anlayışlı olmak
Ich habe vollkommen Verständnis für alles, was du tust. Zustimmung	Yaptığın her şeyi tamamen anlayışla karşılıyorum.
Bei allem Verständnis, was ich für dich auch habe - warum du mich manchmal stundenlang auf eine Antwort warten lässt, kann ich einfach nicht verstehen. Kommunikation, Konflikt	Sana gösterdiğim bütün anlayışa rağmen - bazen beni neden saatlerce bir cevap için beklettiğini anlayamıyorum bir türlü.