Türkisch German при тези обстоятелства

Deutsch	Türkisch	Category	Type
schnurstracks	...-DAn tezi yok		Adverb
Habilitationsarbeit f, Habilitationsschrift f Universität	doçentlik tezi		Substantiv
Abschlussarbeit f Ausbildung, Universität	bitirme tezi		Substantiv
Doktorarbeit f, Dissertation f Universität, Studium	doktora tezi (/ çalışması)		Substantiv
noch (/ spätestens) heute	bugünden tezi yok
▶ sofort	...-DAn tezi yok		Adverb
▶ schon	...-DAn tezi yok
noch am gleichen (/ selben) ...	...-dan tezi yok
▶ ▶ noch	...-dan tezi yok
Noch am selben Abend schrieb er/sie einen Brief.	O akşamdan tezi yok mektup yazmış.