Spanisch German lleguen

Deutsch	Spanisch	Category	Type
ausreichen (bis zu)	llegar (a/hasta)		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen (in/bei/auf)	llegar (a)		Verb
eingehen (Briefe etc.)	llegar (cartas etc.)		Verb
navig einlaufen	llegar	navigSchifffahrt	Verb
▶ kommen	llegar		Verb
sobald sie ankamen/ankommen	tan pronto como llegaron/lleguen
vielleicht kommen sie morgen	quizás ellos lleguen mañana; ellos llegarán mañana, quizás
sie wünschen, es solle bald Ferien geben	desean que lleguen pronto las vacaciones
ich fürchte, dass sie nicht pünktlich kommen	temo que no lleguen a tiempo
hoffentlich kommen sie pl gut nach Hause!	¡ ojalá lleguen bien a casa !
Ich will fertig sein, bevor sie kommen.	Quiero haber terminado antes de que lleguen.
in Urlaubsstimmung sein	tener ganas de que lleguen las vacaciones [o de ir de vacaciones]
einkehren (Ruhe, Frieden)	llegar		Verb
gelangen (ankommen (zu/nach/an))	llegar (a)		Verb
anreisen	llegar		Verb
betragen	llegar		Verb
navig einlaufen	llegar	navigSchifffahrt	Verb
ugs langen (sich erstrecken)	llegar		Verb