Spanisch German dejaron

Deutsch	Spanisch	Category	Type
liegen lassen	dejar		Verb
abgeben	dejar		Verb
lassen	dejar		Verb
übrig lassen (Reste)	dejar (restos)		Verb
dalassen	dejar		Verb
aufbewahren	dejar		Verb
unterlassen	dejar		Verb
hinterlassen (Nachricht, Erbangelegenheit)	dejar		Verb
überlassen	dejar		Verb
zulassen	dejar		Verb
▶ aufhören (mit/zu)	dejar (de)		Verb
zurücklassen	dejar		Verb
einstellen (beenden)	dejar		Verb
aufstecken (umgangssprachlich für: aufgeben)	dejar		Verb
entlassen (aus der Schule)	dejar		Verb
sie stellten die Arbeit ein	dejaron de trabajar
er war völlig blank, er war völlig ohne Geld	lo dejaron limpio
im Büro haben alle aufgehört zu rauchen	en la oficina todos dejaron de fumar
sie ließen das Feuer die ganze Nacht durchbrennen	dejaron el fuego encendido toda la noche
die Türsteher der Disko haben mich nicht durchgelassen	los gorilas de la disco no me dejaron pasar
sie haben die Werbung einfach ins Haus gelegt und nicht in die Briefkästen geworfen	dejaron la publicidad en el portal sin meterla en los buzones
die Drogen und der Alkohol haben aus ihm ein Wrack gemacht	las drogas y el alcohol le dejaron hecho una piltrafa
im vergangenen Schuljahr gab es 43 Abgänge und 55 Neuzugänge (von Schülern)	el curso escolar pasado dejaron la escuela 43 alumnos, e ingresaron 55