Spanisch German cantan

Deutsch	Spanisch	Category	Type
die Nachtigallen schlagen	los ruiseñores cantan
deine Füße miefen	te cantan los pies
Sag unter Freunden die Wahrheit, und man mag dich nicht mehr.	Mal me quieren mis comadres, porque les digo las verdades. Se enfadan las comadres porque les cantan las verdades.		Redewendung
stinken (schlecht riechen)	cantar (umgangssprachlich für: oler mal)		Verb
eindeutig sein	cantar (ser evidente)		Verb
ansagen (im Spiel)	cantar (en el juego)		Verb
quaken (Frösche)	cantar (ranas)		Verb
schlagen (Nachtigallen, Finken)	cantar		Verb
krähen (Hahn)	cantar (gallo)		Verb
zirpen (Grille)	cantar (grillo)		Verb
preisen, anpreisen	cantar (alabar)		Verb
singen (Personen, Vögel)	cantar (personas, pájaros)		Verb