Spanisch German cambió

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Regierungswechsel m	cambio m de gobierno		Substantiv
Dekl. Wechsel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wechsel die Wechsel Genitiv des Wechsels der Wechsel Dativ dem Wechsel den Wechseln Akkusativ den Wechsel die Wechsel cambio {m}: I. Kambio {m} {veraltet} Plural: Kambios und Kambi / Wechsel	cambio m	finanFinanz	Substantiv
im Tausch	en cambio
Klimaveränderung f	cambio m climático		Substantiv
Klimaänderung f	cambio m climático		Substantiv
eine angenehme Abwechslung	un cambio agradable
lingu Vokalwechsel m (Linguistik)	cambio m vocálico	linguLinguistik	Substantiv
Farbwechsel m	cambio m de coloración		Substantiv
Veränderungsmodus m	modo m de cambio		Substantiv
techn Wechselrad n	rueda f de cambio	technTechnik	Substantiv
Besitzwechsel m	el cambio de propiedad		Substantiv
Stilwende	un cambio de estilo
Energiewende f	ugs cambio m energético		Substantiv
Wechselkursspanne f	margen m de cambio		Substantiv
umtauschen (etwas Gekauftes)	cambiar (de algo comprado)		Verb
das Umspringen (des Windes)	el cambio brusco de dirección
dieser Automat gibt kein Wechselgeld heraus	esta máquina no devuelve cambio
Klimaabgabe f (Steuer)	tasa f del cambio climático		Substantiv
Meinungsänderung f	cambio m repentino de la opinión		Substantiv
Klimawandelleugner(in) m ( f )	negacionista m f del cambio climático		Substantiv
▶ Schutzgelderpressung f	extorsión f a cambio de protección		Substantiv
soziale Umschichtung	cambio en la estratificación de la sociedad
Umtausch m	cambio m		Substantiv
Dekl. Austausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Austausch die Austäusche Genitiv des Austausch[e]s der Austäusche Dativ dem Austausch[e] den Austäuschen Akkusativ den Austausch die Austäusche	cambio m		Substantiv
Dekl. Austausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Austausch die Austäusche Genitiv des Austausch[e]s der Austäusche Dativ dem Austausch den Austäuschen Akkusativ den Austausch die Austäusche (ohne Plural)	cambio m		Substantiv
finan Wechselkurs m	cambio m	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Erneuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erneuerung die Erneuerungen Genitiv der Erneuerung der Erneuerungen Dativ der Erneuerung den Erneuerungen Akkusativ die Erneuerung die Erneuerungen (das Auswechseln; Wandel)	cambio m		Substantiv
Auswechselung f	cambio m		Substantiv
Auswechslung f	cambio m		Substantiv
Dekl. Wandlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wandlung die Wandlungen Genitiv der Wandlung der Wandlungen Dativ der Wandlung den Wandlungen Akkusativ die Wandlung die Wandlungen (Veränderung)	cambio m		Substantiv
Veränderung f	cambio m		Substantiv
Wandel m	cambio m		Substantiv
Dekl. Wandel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wandel die Wandel Genitiv der Wandels der Wandel Dativ der Wandel den Wandeln Akkusativ die Wandel die Wandel	cambio m		Substantiv
Abwechslung [od. Abwechselung] f	cambio m		Substantiv
Dekl. Umstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umstellung die Umstellungen Genitiv der Umstellung der Umstellungen Dativ der Umstellung den Umstellungen Akkusativ die Umstellung die Umstellungen (von Hebeln, Weichen)	cambio m		Substantiv
finan Devisengegenwert m	cambio m	finanFinanz	Substantiv
Herausgeld n (schweizerisch für: Wechselgeld)	cambio m		Substantiv
techn Schaltung f (auch: Fahrrad)	cambio m	technTechnik	Substantiv
Änderung f, Veränderung f, Auswechselung f [od. Auswechslung], Austausch m, Wandel m, Umtausch m	cambio m		Substantiv
Dekl. Kleingeld n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kleingeld die Genitiv des Kleingeld[e]s der Dativ dem Kleingeld den Akkusativ das Kleingeld die	cambio m		Substantiv
" over " in der Telekommunikation	" cambio "
finan Kurs m	cambio m	finanFinanz	Substantiv
Dekl. alt Kambio -s oder -...bi m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kambio die Kambios, Kambi Genitiv des Kambios der Kambios, Kambi Dativ dem Kambio den Kambios, Kambi Akkusativ den Kambio die Kambios, Kambi cambio {m}; I. Kambio {veraltet} {m} / Wechsel	cambio -s m	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Umstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umstellung die Umstellungen Genitiv der Umstellung der Umstellungen Dativ der Umstellung den Umstellungen Akkusativ die Umstellung die Umstellungen (der Uhr)	cambio m (de hora)		Substantiv
Umrechnung f	cambio m		Substantiv
Eintausch m (ohne Plural)	cambio m		Substantiv
Wechselgeld n (Kleingeld)	cambio m		Substantiv
Dekl. Änderung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Änderung die Änderungen Genitiv der Änderung der Änderungen Dativ der Änderung den Änderungen Akkusativ die Änderung die Änderungen	cambio m		Substantiv
Dekl. Änderung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Änderung die Änderungen Genitiv des Änderung der Änderungen Dativ dem Änderung den Änderungen Akkusativ den Änderung die Änderungen (Wechsel)	cambio m		Substantiv
Verlagerung f (von Interessen, Arbeitsgebiet)	cambio m		Substantiv
wirts Valutarisiko n	riesgo m en el cambio de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
die Kassiererin hat mich um das Wechselgeld betrogen	la cajera me ha estafado el cambio
adv hingegen	en cambio		Adverb
adv dagegen	en cambio		Adverb
im Austausch, im Gegenzug, dafür	a cambio
schnelle Verwandlung	cambio rápido
finan schwankender Wechselkurs	cambio fluctuante	finanFinanz
adv stattdessen	en cambio		Adverb
adv demgegenüber	en cambio		Adverb