Spanisch German wiedergutzumachen

Deutsch	Spanisch	Category	Type
nicht wiedergutzumachen (Verlust, Schaden)	adj irremisible (pérdida, daño)		Adjektiv
nicht wiedergutzumachen (irreparabel)	adj irremediable (irreparable)		Adjektiv
nicht wiedergutzumachen	adj inapelable (irreparable)		Adjektiv
adj wiedergutmachbar, wiedergutzumachen (Schaden, Ungerechtigkeit)	adj subsanable (daño, injusticia)
das ist gar nicht wiedergutzumachen	esto apenas se puede enmendar
das Leben gibt uns immer eine zweite Chance, einen Schaden wiedergutzumachen	la vida siempre nos da una segunda oportunidad de reparar un daño		unbestimmt