Spanisch German verbringt

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Zeitraum, den jemand sitzend verbringt	sentada f (tiempo)		Substantiv
Zeitraum m, den jemand sitzend verbringt	asentada f (tiempo)		Substantiv
Ana verbringt den ganzen Tag vor dem Computer	Ana está delante del ordenador todo el día
er/sie verbringt den Sommer [od. Sommerurlaub] auf Ibiza	va a veranear a Ibiza
er/sie verbringt den Sommer [od. Sommerurlaub] auf Ibiza	veranea en Ibiza
Marbella ist die andalusische Stadt, wo der "Jetset" seinen Urlaub verbringt	Marbella es la ciudad andaluza donde pasa sus vacaciones la "jet set"
in der Luft fliegend und die Blumen küssend verbringt er sein Leben in Licht und Farbe: der Schmetterling (Rätsel)	volando en el aire y besando las flores se pasa la vida en luz y colores: la mariposa (adivinanza)
eine "feria" ist nicht etwa die freie Zeit, die man am Strand oder in den Bergen verbringt, sondern es ist eine große Fläche, wo man Produkte wie Autos, Bücher oder Möbel bewirbt und verkauft	una feria no es el tiempo libre que se pasa en la playa o en la montaña sino es un espacio grande donde se promocionan y venden productos como coches, libros o muebles