Spanisch German trag�dia

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Tragik f (Theater)	tragedia f		Substantiv
Tragödie f	tragedia f		Substantiv
( auch: fig ) Trauerspiel n	tragedia f	figfigürlich	Substantiv
Drama n	tragedia f		Substantiv
Familientragödie f	tragedia f familiar		Substantiv
Flüchtlingsdrama n	tragedia f de refugiados		Substantiv
Geiseldrama n	tragedia f de (los) rehenes		Substantiv
ugs ( aus etwas ) ein großes Theater [od. Tamtam] machen	hacer una tragedia (de algo)
ugs viel Gewese [od. Getue] ( um etwas ) machen	hacer una tragedia (de algo)
diese Tragödie hat ihn innerlich aus dem Gleichgewicht gebracht	esta tragedia le ha desquiciado
die Demonstration nahm ein schreckliches Ende	la manifestación acabó en tragedia
eine welterschütternde Tragödie	una tragedia que conmociona el mundo
die Familie wird vom Pech verfolgt, sie erleidet eine Tragödie nach der anderen	es una familia desventurada, sufre una tragedia tras otra