Spanisch German terremoto

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Dekl. Erdbeben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erdbeben die Erdbeben Genitiv des Erdbebens der Erdbeben Dativ dem Erdbeben den Erdbeben Akkusativ das Erdbeben die Erdbeben	terremoto m		Substantiv
schwaches Erdbeben	terremoto suave
Nachbeben n (von einem Erdbeben)	terremoto m secundario (de un terremoto)		Substantiv
Eisbeben n	terremoto m de hielo		Substantiv
Fernbeben n	terremoto m a gran distancia		Substantiv
das Erdbeben erschütterte die Stadt	el terremoto azotó la ciudad
das Erdbeben hat die Bevölkerung von der Außenwelt abgeschnitten	el terremoto bloqueó la población		unbestimmt
Erdbebenopfer n	la víctima de un terremoto		Substantiv
1972 erlebte (wörtl.: erlitt) Managua ein Erdbeben, bei dem mehr als 10.000 Menschen ums Leben kamen	en 1972 Managua sufrió un terremoto en el que murieron más de 10.000 personas		unbestimmt
der Erdriss hat sich verschoben und ein Erdbeben verursacht	la falla se desplazó y se produjo el terremoto
Das Erdbeben verursachte den Tod vieler MEnschen.	El terremoto causó la muerte de muchas personas.